인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i hope we can have some clarification.
espero que se nos dé una aclaración.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
they both can have affairs.
ambos pueden tener romances.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
company pcs can have some restrictions.
en algunas empresas el uso de pcs puede tener algunas restricciones.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
they both can have equal shares;
la división de los bienes a partes iguales;
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
any vaccine can have some side effects.
cualquier vacuna puede tener efectos secundarios.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:
so that means that we can have some form of self-replication.
eso significa que podemos tener cierta forma de auto-replicación.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
ed any vaccine can have some side effects.
cualquier vacuna puede tener efectos secundarios.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
so we can have some sweets, but everything has to be in moderation.
entonces podemos tomar algunos dulces, pero todo tiene que ser con moderación.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
as soon as we assert that we have some qualifications, our difficulties begin.
tan pronto como afirmemos que poseemos alguna calificación, comenzarán nuestras dificultades.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
user can have some control of the current strength.
el usuario puede tener cierto control de la intensidad de la corriente.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the visitor can have some drinks in the pub in town.
el viajero también puede tomar algunas copas en los distintos bares de la alquería.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for people with diabetes, this can have some side effects.
para las personas con diabetes, esto puede tener algunos efectos colaterales.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we can have a break, and then we can have some more talk and a little more singing.
podemos tener un descanso, y luego tener algo más de conversación y un poco más de canto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
as we both only have experience with scsi burners we could only repeat what we have read there.
como ambos tenemos experiencia únicamente con quemadoras scsi, sólo podríamos repetir lo que hemos leído allí.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
both can have an impact on the measured success of training;
ambos factores pueden tener un efecto sobre el éxito de una formación estimado.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i recognise that in this one point your tactics can have some advantages.
estoy de acuerdo: su táctica puede, en este plano, tener algunas ventajas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
as we said last year, we also have some reservations about the report of the group of governmental experts.
como dijimos el año pasado, también tenemos algunas reservas sobre el informe del grupo de expertos gubernamentales.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
...some new ideas or innovative plans, so that your love life can have some...
...o planes innovadores, para que tu vida amorosa puede tener algo de inspiración...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but i can only do so if i can have some water brought in a porous pot.
yo deseo curarle, pero sólo podría hacerlo si puedo conseguir un poco de agua que haya sido traída en un reci piente perforado.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dogs can have some moderate swelling at the implant site in the two weeks after implantation.
los perros pueden presentar hinchazón moderada en el lugar del implante en las dos primeras semanas.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질: