검색어: bärbel (영어 - 스페인어)

ms. bärbel dieckmann
oficina española de cambio climático

ms bärbel heide uhl
sra. dña. bärbel heide uhl

* bärbel kleindorfer-marx (hrsg.
* bärbel kleindorfer-marx (hrsg.

bärbel jacob head of office
jefe de la delegación

bärbel bohley at the end of her lifetime.
bärbel bohley en la última etapa de su vida.

treichel, bärbel & schwelling, birgit (2003).
appel, michael (2005).

v. bärbel beutner u. hans-martin pleßke.
v. bärbel beutner u. hans-martin pleßke.

case c­322/98 bärbel kachelmann hermann lampe kg
la demandante cargará con sus propias costas y con un tercio de las ocasionadas a la comisión.

our new "receptionist" bärbel has arrived at guinnievision.
capítulo 5 la "becaria" bärbel ya ha llegado a guinnievision.

ms bärbel dieckmann, oberbürgermeisterin, bonn, in place of mr rolf bÖhme,
d.ª bärbel dieckmann, oberbürgermeisterin, bonn, en sustitución de d. rolf bÖhme

like no other, bärbel bohley embodied the charisma of this revolution of 1989.
bärbel bohley encarna probablemente como nadie el carisma de la revolución de 1989.

as far as bärbel bohley and katja havemann were concerned, reich was someone they urgently needed for their plan to initiate a broad coalition movement.
tanto bärbel bohley como katja havemann veían en reich una de esas personas que necesitaban con urgencia para acometer el plan de iniciar un movimiento de amplia convocatoria.

in that department, she is more than a match for her much better-known sister-in-law bärbel bohley.
en ese aspecto, no tiene nada que envidiarle a su cuñada bärbel bohley, mucho más conocida públicamente.

her home came into the public eye when the largest citizens’ movement new forum was founded; bärbel bohley was a co-initiator.
con la fundación del movimiento cívico de mayor envergadura de la rda, el nuevo foro, cofundado por bärbel bohley, su casa se convirtió en centro de atención de la opinión pública en el otoño de 1989.

8 march - international women's day: interview with bärbel feltrini, bwi vice-president, international women committee
día internacional de la mujer: entrevista con rosa dominguez elijida presidenta del comité internacional de las trabajadoras

at this segment, the president made a statement, which was followed by an address of welcome from the lord mayor of bonn, ms. bärbel dieckmann, and a statement by the executive secretary.
el presidente formuló una declaración, a la que siguieron un discurso de bienvenida pronunciado por la alcaldesa de bonn, sra. bärbel dieckmann, y una declaración del secretario ejecutivo.

before we turn to the next item on our agenda, it gives me great pleasure to welcome to the gallery mrs bärbel höhn, minister for the environment and agriculture of land north rhine/westphalia in the federal republic of germany.
deseo dar la bienvenida a la sra.bärbel höhn, ministra de medio ambiente y agricultura de estado federal alemán de renania westfalia del norte, que acaba de llegar a la tribuna de invitados junto con su delegación.

why, instead of continuing to administer the resources centrally from brussels, do we not cooperate with organizations such as the bärbel bohley programme for 1000 homes in bosnia -a project with a minimum of red tape which has been able to put 3 million to good use?
¿por qué siguen administrándose los fondos de manera centralizada desde bruselas, en vez de trabajar en colaboración con organizaciones como el programa de bärbel bohley para construir 1.000 techos en bosnia, por ejemplo, al cual, debido una vez más a las cautelas burocráticas, no es posible hacer llegar 3 millones?