검색어: backed up (영어 - 스페인어)

backed up:%1
copia de seguridad:%1

backed-up train
tren empujado

you’re backed up.
de que tienes acumulación de semen.

file successfully backed up
el archivo fue respaldado con éxito

– backed up for hours.
– no hace falta.

system has been backed up!
¡se ha realizado la copia de seguridad del sistema!

backed up by substantial resources.
para una mejor comprensión mutua,

what needs to be backed up?
¿qué hay que copiar?

always backed up and easy recovery.
siempre copia de seguridad y fácil recuperación.

- high reliability backed up with sophisticated
- alta fiabilidad con ayuda de sofisticados

cctv video is backed up via tapes.
el sistema de circuito cerrado de televisión está conectado a grabadoras de cintas de vídeo.

characteristics backed up by the traditional claber
de uso y, además, las cualidades tradicionales de claber:

that last statement is backed up by statistics.
existen estadísticas que avalan esta última afirmación.

moreover, it is backed up by two elements.
por otra parte, dicha interpretación queda corroborada por dos elementos.

each priority is backed up by specific recommendations.
cada prioridad está apoyada con reivindicaciones específicas. cas.

number of policies and programmes backed up by data
:: número de políticas y programas respaldados por datos

anylimitationon importsforsanitaryreasons must be backed up byscientific evidence.
cualquierlimitación de lasimportaciones por motivos sanitarios debe estar basada en pruebas científicas.

2. password info cannot be backed up and restored.
2. la información de contraseña no puede salvaguardarse ni restaurarse.

this commitment must henceforth be backed up with real action.
en lo sucesivo, esta voluntad proclamada debe reflejarse en la práctica.

these are backed up by the directives on telecommunications terminal
los dictámenes del comité económico y social y del parlamento europeo sirvieron de base para la posición común del consejo de ministros.