검색어: barua (영어 - 스페인어)

uttam kumar barua is an user of facebook.
uttam kumar barua es un usuario de facebook.

dana barua confirms this language discrimination in a post on banglamail:
dana barua demuestra la discriminación de este idioma en un post en banglamail:

brahmanda pratap barua ripon also believed waste was to blame:
brahmanda pratap barua ripon también culpó a los desperdicios:

bangladesh: abduction and interrogation of human rights defender mr dipal barua
bangladesh: secuestran e interrogan al sr. dipal barua, defensor de los derechos humanos

jyotirmoy barua, a lawyer and activist writes that bloggers need to unite:
jyotirmoy barua, abogado y activista escribe que los blogueros deben unirse:

dhaka: puthighar ltd.*dowla, a. and barua, d. (2006).
dhaka: puthighar ltd.*dowla, a. y d. barua (2006).

he was released and to his home in dhaka, bangladesh the following day. dipal barua works with people who are...
al día siguiente fue liberado y regresó a su hogar en dhaka, bangladesh....

as he walked with the man to show him the way they passed a black jeep and a man from within pulled dipal barua into the vehicle which quickly moved off.
cuando caminaba con el hombre para indicarle el camino, pasaron junto a un jeep negro, y un hombre –desde el interior del vehículo- lo introdujo en el vehículo que partió velozmente.

on 24 may 2011, human rights defender mr dipal barua was reportedly abducted by unknown men, ill-treated and interrogated about his human rights work.
el 24 de mayo de 2011, el sr. dipal barua, defensor de los derechos humanos, habría sido secuestrado por desconocidos, maltratado e interrogado sobre su labor a favor de los derechos humanos.

front line believes that the disappearance of dipal barua is directly related to his work in defence of human rights and in particular to the recent assistance he provided in the case of fma razzak. front line is seriously concerned for his physical and psychological integrity.
front line entiende que la desaparición de dipal barua tiene relación directa con su labor en defensa de los derechos humanos y en particular por la asistencia que recientemente brindó en el caso de fma razzak. front line desea manifestar su honda preocupación por su integridad física y psicológica.

my awareness of the potential for solar energy to reach poor communities with little prospect of being connected to the grid was heightened some years ago when i met dipal barua, one of the founders of grameen bank, who has since branched out into an ambitious programme to make bangladesh one of the first solar nations.
mi convencimiento sobre el potencial que tiene la energía solar para llegar a comunidades pobres con pocas posibilidades de ser conectadas a la red se reforzó hace algunos años cuando conocí a dipal barua, uno de los fundadores del banco grameen, que desde entonces se ha diversificado en un ambicioso programa para hacer de bangladesh una de las primeras nacionales solares.

many such manuscripts were written by scribes under the office of the "likhakar barua", which are based on state papers, diplomatic correspondences, judicial proceedings, etc.
muchos de estos manuscritos fueron escritos por escribas de la oficina de "likhakar barua", y se basan en documentos de estado, correspondencia diplomática, procedimientos judiciales, etc.

21. finally, referring to a previous communication dated 19 april 2002, the special rapporteur has received additional information on the cases of gyan jyoti barua, a buddhist monk who was allegedly killed with an axe in his orphanage, and of madhan gopal goswami, a hindu priest killed in similar circumstances.
por último, en relación con una comunicación anterior de 19 de abril de 2002, el relator especial recibió información adicional sobre los casos de gayan jyoti barua, un moje budista que habría sido asesinado a hachazos en su orfanato, y de madan gopal goswami, un sacerdote hindú asesinado en circunstancias similares.