전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
blaye
blaye
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 8
품질:
my city : blaye
mi ciudad : blaye
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
côtes de blaye
côtes de blaye
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 7
품질:
premières côtes de blaye
premières côtes de blaye
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 7
품질:
port : 40 km (lamarque-blaye)
puerto marítimo : 40 km (lamarque-blaye)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
30/31 march 2012 - bourg & blaye - france
30/31 de marzo de 2012 - bourg & blaye - francia
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
eubacterium budayi (le blaye and guggenheim 1914) holdeman and moore 1970
eubacterium budayi
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
:: in blaye, with the estuary spread out before you and the walls of the medieval citadel behind.
:: en blaye, frente al gran estuario con las piedras de la ciudadela como escenario de fondo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
at the gateway to the region of bordeaux, the logis la citadelle is situated in blaye, a picturesque walled town.
en la puerta de entrada a la región de burdeos, el logis la citadelle está situado en blaye, un pintoresco pueblo amurallado.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the ban applied to all wines, also extending to those wineries in sauternes, côtes-de-bourg and blaye who used the term.
la prohibición se aplica a todos los vinos, extendiéndose también a las bodegas de sauternes, côtes-de-bourg y blaye que usaban el término.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
"sir nizamat jung bahadur, of hyderabad, also wrote an epic poem on the subject, "rudel of blaye", in 1926.
en 1926, sir nizamat jung bahadur, de hyderabad, escribió también un poema de épica culta sobre este tema, "rudel of blaye".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- the town of blaye, known today for its citadel built by vauban, was already famous back in the 10th century thanks to the song of roland which mentions it as the final resting place of its hero.
- la ciudad de blaye, hoy conocida por su ciudadela de vauban, era ya célebre en el siglo x gracias a la canción de roland, que sitúa en ella la tumba del héroe.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
===protests===twelve days prior to the floods, a local anti-nuclear group was formed by stéphane lhomme under the "tchernoblaye" banner (a portmanteau of the french spelling of chernobyl and blaye, the nearest town).
=== protestas ===doce días antes de las inundaciones, un grupo antinuclear local fue formado por stéphane lhomme bajo el estándarte del "tchernoblaye" (un portmanteau de la pronunciación francesa de chernóbil y blaye, el pueblo más cercano).
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다