검색어: book bag (영어 - 스페인어)

bag
saco

bag.
bolso.

book bags
mochila

he stuck the book in his bag.
Él metió el libro en su mochila.

the book bag is a new concept in supporting community literacy.
el bolso de libro es un nuevo concepto en la instruccion favorable de la comunidad.

before getting off the train, she put her book into her bag.
para bajarse del tren ella puso su libro en su maleta.

a search is made of our bible and book bag and we pass through the metal detector.
una búsqueda es hecha en nuestra biblia y bolsa de libros y nosotros atravesamos el detector de metal.

according to a child pulling a big bag of books
según un niño que arrastra una gran mochila de libros

when looking for her book inside her bag she was totally surprised when she found the package of cookies almost intact.
al buscar su libro dentro su bolsa se quedó talmente sorprendida cuando encontró el paquete de galletas casi intacto.

put magic books into your road bag and go on far and long journey!
¡pon tus libros de magia en tu bolsa para el camino embárcate en un largo viaje!

a lady got onboard a train after buying a bag of chips and a book.
una dama se embarcó en un tren luego de comprar una bolsa de patatas y un libro.

after all, it takes 12 hours of work to get enough money to buy a book bag, and approximately four hours to fill it with a notebook and pencils.
después de todo toma 12 horas de trabajo para juntar suficiente dinero para comprar una mochila, aproximadamente cuatro horas para llenar esa mochila con un cuaderno y lápices.

loaded down with books, it's like hitting somebody with a bag of bricks.
al estar cargada con libros, es como golpear a alguien con una bolsa de ladrillos.

at the end of a full rotation of books, families are informed about resources at their local public libraries, and children are provided with a blue book bag so they can continue to be lifelong learners.
al final de una rotación completa de libros, las familias reciben información acerca de los recursos disponibles en las bibliotecas locales y los niños reciben una bolsa para libros de color azul para que puedan seguir aprendiendo durante el resto de su vida.

but a 14 yrl kid with his book bag and school uniform obv going to school at 730 am why do you feel the need to check my id and ask a bunch of stupid questions and then as soon as the train says stand clear for closing doors you let me go)
sin embargo, un chico de 14 yrl con su bolsa de libros y uniformes escolares obv ir a la escuela en 730 am ¿por qué siente la necesidad de verificar mi identificación y pedir un montón de preguntas tontas y luego como pronto como el tren dice clara para todo el cierre de las puertas que me dejes ir)

he was placing the book in his bag when his e-mail program suddenly prompted: "you have one new message, captain bernard."
acababa de colocar el libro dentro de su maleta cuando su programa de correo electrónico llamó su atención. "tiene usted un nuevo mensaje, capitán bernard."

one of the young participants said: “you have blue book bags, that’s awesome!
uno de los pequeños participantes dijo: “tienen mochilas azules! es genial!

to date, in 100 per cent of the provincial libraries, 30 per cent of the district and communal libraries and in many clusters, there are mobile book bags for children.
hasta la fecha, disponen de bibliotecas móviles todas las bibliotecas provinciales, el 30% de las bibliotecas de los distritos y comunales, así como muchos grupos de poblaciones.

bags
bolsas