검색어: cacerolazo (영어 - 스페인어)

cacerolazo
cacerolada

cacerolazo 4 agosto 2011 from jonathan bravo on vimeo.
cacerolazo 4 agosto 2011 de jonathan bravo en vimeo.

they made another cacerolazo when the legislative assembly appointed duhalde.
hicieron otro cacerolazo cuando la asamblea legislativa nombró a duhalde.

integrada con twitter, facebook, iphone vía bluetooth. ‪#cacerolazo
en twitter claudia rucci (@claudiarucci) comenta sobre las declaraciones:

we can see the august 4, 2011, cacerolazo in this other video:
el cacerolazo del pasado 4 de agosto puede verse en este otro vídeo:

the cacerolazo began in many points in the city and was growing in numbers and intensity.
el cacerolazo comenzó en muchos puntos de la ciudad, y fue creciendo en número e intensidad.

this form of protest (cacerolazo) was common at the end of the military dictatorship.
esta forma de protesta fue común en los últimos días de la dictadura militar.

#cacerolazo became a worldwide trending topic on the night of thursday, august 4.
#cacerolazo se convirtió en un trending topic mundial la noche del jueves 4 de agosto.

there are reports of cacerolazo protests in buenos aires itself and similar protests in scores of provincial towns.
se informa de cacerolazos en buenos aires y en varias ciudades del interior.

the government desperately wants to deflate the cacerolazo protests, by detaching sections of the middle class from the movements of the poor and the unemployed.
el gobierno está desesperado por desmovilizar las protestas de los cacerolazos, separando a los sectores de clase media de los movimientos de los pobres y desempleados.

but who are the people behind this cacerolazo? are they the same activists that mobilized by the thousands and took to the streets in brazil in 2013?
pero ¿quiénes son las personas detrás de este cacerolazo?¿son los mismos activistas que se movilizaron y salieron a las calles en brasil, el 2013?

from these popular assemblies was born the first cacerolazo on a national scale which brought tens of thousands of people onto the roads of all the big cities. [47]
de estas asambleas populares nació el primer cacerolazo a escala nacional, que llevó a decenas de miles de personas a las calles de todas las grandes ciudades.47

#cacerolazopor santos's bad government and for kneeling in front of the empire and multinationals and stephanie states that participation in the "cacerolazo" is an act of solidarity with the nation's farmers, who have been on strike since august 19: it is time to act in solidarity with the farmers and their justified struggles, get away from the screens and into reality long live the agrarian strike
#cacerolazopor #yaeshora de solidarizarse con los campesinos y sus justas luchas salir de las pantallas a la realidad viva el paro agrario — stephanie (@stephanieconh) september 4, 2013