검색어: cajar (영어 - 스페인어)

cajar
cájar

alejandro cajar
alejandro cajar

asf, lwbc, cajar and fidh take note of the report on preliminary examinations issued by the office of the prosecutor of the icc
el cajar llama a detener el etnocidio, la discriminación y ampliar la autonomía de los pueblos indígenas, como garantía de no repetición del conflicto armado

such public statements against legitimate judicial proceedings only add to the hostile environment in which cajar’s lawyers are already working.
este tipo de declaración pública contra procesos judiciales legítimos suma malestar al ambiente hostil en el que se mueven los abogados y abogadas de ccajar.

the rural hotel is situated in cajar on the outskirts of granada, surrounded by a fertile landscape and offering spectacular views of the sierra nevada mountains.
este hotel rural está situado en cájar, en las afueras de granada, en medio de un campo fértil. ofrece unas vistas espectaculares de sierra nevada. esta casa de campo reformada es un lugar único y agradable.

one of the main organizations targeted by this illegal operation was the josé alvear restrepo lawyer’s collective (cajar).
una de las principales organizaciones objeto de esta operación ilegal fue el colectivo de abogados “josé alvear restrepo” (ccajar).

cajar is a municipality situated in the heart of the vega de granada, in the foothills of the sierra nevadas, just on the southern boundary of the vega, where the land begins to climb steeply towards the mountain forests.
cájar es un municipio granadino ubicado en plena vega de granada, en las primeras estribaciones de sierra nevada. concretamente se sitúa justo en el confín meridional de la vega, donde la tierra comienza a empinarse en su ascensión hasta los montes serranos.

in recent years, the fidh and the cajar have documented the illegal activities of the das. we have also carried out various campaigns in panama seeking the detention and extradition of the former director of the das, and taking part in various legal proceedings relating to these activities.
en estos años la fidh y el cajar han documentado las actividades ilegales del das, han realizado varias misiones a panamá para solicitar la detención y extradición de la ex directora del das y son parte en varios procesos judiciales relativos a estos hechos.

"the fidh and the cajar will continue to demand the investigation of, and imposition of sanctions on, those who promote this behaviour, from the very highest levels of government, so that they respect the fundamental aspects of democracy and the rule of law, and so that they make full reparations to the victims," added representatives of both organisations.
“la fidh y el cajar seguirán reclamando la investigación y sanción de los que promovieron estos hechos, desde las más altas instancias del gobierno, para que se respeten los fundamentos de la democracia, del estado de derecho y para que se repare integralmente a las víctimas” agregaron los representantes de ambos organismos.