검색어: calcalist (영어 - 스페인어)

the government referred to recent israeli media reports, in the newspapers maariv and calcalist, of israel's intention to establish and expand a wind farm in the occupied syrian golan.
el gobierno se refirió a las noticias recientes aparecidas en medios de comunicación de israel, concretamente en los diarios maariv y calcalist, sobre la voluntad de israel de establecer y ampliar un parque eólico en el golán sirio ocupado.

in an interview this month with the calcalist, an israeli business newspaper, shturman, the deputy director of the ministry’s hasbara department, admitted his team would be working undercover.
en una entrevista de este mes con calcalist, un periódico empresarial israelí, el señor shturman, director adjunto del departamento de hasbara del ministerio, admitió que su equipo trabajará de modo clandestino.

elon gilad, who heads the internet team, told calcalist that many people had contacted the ministry offering their services during the gaza attack. "people just asked for information, and afterwards we saw that the information was distributed all over the internet."
elon gilad, quien dirige el equipo de internet, dijo a calcalist que mucha gente se puso en contacto con el ministerio para ofrecer sus servicios durante el ataque contra gaza. “la gente sólo pedía información, y después vimos que la información había sido distribuida por todo internet.”