검색어: child element (영어 - 스페인어)

child element
elemento secundario

child care element
componente de cuidado infantil

its only child is the column element.
su único hijo es el elemento column.

element %1 is missing child element.
el elemento %1 necesita un elemento hijo.

defines a child tag. this element is empty.
define una etiqueta de hijo. este elemento está vacío.

element %1 contains not allowed child element.
el elemento %1 contiene un elemento hijo no permitido.

the best interests of the child are a key element of the provision.
el interés del niño es un elemento central de esa disposición.

the child element will rise further to pound2,080 from april 2008.
este elemento aumentará a 2.080 libras esterlinas a partir de abril de 2008.

%1 element has neither %2 attribute nor %3 child element.
el elemento %1 no tiene ni el atributo %2 ni el elemento hijo %3.

%1 element with %2 child element must not have a %3 attribute.
el elemento %1 con el elemento hijo %2 no debe tener un atributo %3.

45. the child was a fundamental element on pakistan's development agenda.
los niños ocupan un lugar central en el programa de desarrollo humano del pakistán.

any layout box or component can be a child element of a canvas layout box.
cualquier cuadro de diseño o componente puede ser un elemento hijo de un cuadro de diseño canvas.

the themes are contained within the element which is a child element of .
los temas están contenidos dentro del elemento que es un elemento hijo de .

child element is missing in that scope, possible child elements are: %1.
falta elemento hijo en ese ámbito; los elementos hijos posibles son: %1.

67. child-sensitive justice is a central element of a child protection system.
67. una justicia adaptada a los niños es un elemento central de todo sistema de protección de la infancia.

%1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element.
el elemento %1 debe tener al menos el atributo %2, o %3 o %4 como elemento hijo.

if out was a child of another element called big wed pass "fl1,in,out,big".
si out, a su vez, estuviese dentro de un elemento llamado big deberiamos poner "fl1,in,out,big".

element %1 contains not allowed child content.
el elemento %1 posee contenido de hijos no permitido.

a rows element is used to contain the individual row elements; only row elements can be child elements of a rows element.
un elemento rows se utiliza para incluir elementos row individuales; únicamente los elementos row pueden ser elementos hijo de rows.

one fundamental element is the fight against child labour.
un elemento esencial es la lucha contra el trabajo infantil.