검색어: co share (영어 - 스페인어)

co-producer share
cuotas de coproducción

internal co-financing (government share)
cofinanciamiento interno (parte gubernamental)

share in total co?
parte en las emisiones de c02

share in a co-operative
participación (en una cooperativa)

it is therefore prudent to have two co-chairmen to share the workload.
por lo tanto, es prudente tener dos copresidentes para que compartan la carga de trabajo.

- the commitment to co-operate with partners who share the same objectives.
- el compromiso de cooperar con los asociados que comparten los mismos objetivos.

toyoshima share yidu foods co., ltd, yidu, hubei
toyoshima share yidu foods co., ltd., yidu, hubei

in the co-decision procedure, parliament andthe council share legislative power.
en el procedimiento de codecisión el parlamento y el consejo comparten el poderlegislativo.

this is one report with two co-rapporteurs, and so they both share the five minutes.
estamos ante un informe con dos coponentes y, por lo tanto, los dos se reparten los cinco minutos.

to co-ordinate and share the effective management of the coastal seas and their resources, and
stb y y los los apoyo apoyo de de

given this development, the co-chairs invited turkey to share this news and related details.
habida cuenta de estos acontecimientos, los copresidentes invitaron a turquía a que facilitara información sobre esta noticia y los detalles correspondientes.

"co-operatives have a share capital and their members may be either individuals or enterprises.
"las cooperativas tienen un capital social y sus socios pueden ser tanto particulares como empresas.

- our commitment to co-operate with the united states and other partners who share our objectives.
- nuestro compromiso de cooperar con los estados unidos y otros países asociados que comparten nuestros objetivos.

you can also share groups with your friends, family or co-workers.
también puedes compartir grupos con tus amigos, familiares o compañeros de trabajo.

share experiences and develop co-operation through common activities and projects.
compartan experiencias y desarrollen la cooperación a través de proyectos y actividades comunes.

as long as we don't co govern, we can share successes, but any failures are the government's fault....
en tanto no somos co gobierno, tenemos un rédito de éxitos, pero si esto no se cumple la culpa es del gobierno".

what happens with co-owned shares?
¿qué ocurre con las acciones que estén en copropiedad?

there were repeated calls for unhcr to co-operate more closely and "share responsibilities " more effectively with unicef.
se hicieron reiterados llamamientos al acnur para que cooperase más estrechamente y "compartiera responsabilidades " más eficazmente con el unicef.

deepen co-operation and share experience in formulating and implementing monetary, fiscal, financial, exchange rate and structural policies;
reforzar la cooperación y compartir sus experiencias elaborando y aplicando políticas monetarias, fiscales, financieras, en materia de tipos de cambio y estructurales.

donner (pse), co-rapporteur. - mr president, the three baltic republics share certain common characteristics.
parigi medianas empresas lograrán sobrevivir a la ampliación en el futuro.