검색어: coloured lights (영어 - 스페인어)

garden of coloured lights
jardín de las luces de colores

the use of coloured lights.
a esa etapa se la denomina de “iluminación del campo de servicio”.

millions of coloured lights flooded the sky.
millones de luces de colores inundaron el cielo.

coloured light
luz coloreada

stool light coloured
heces pálidas

light coloured woodfree shavings
blanco 2a

all rooms are light coloured.
todas las habitaciones tienen colores claros

belgian light-coloured base malt.
malta de base belga de color claro.

mixed light coloured printers shavings
blanco 2a con pasta mecánica

use plain light-coloured background.
utilizar el fondo de color claro llano.

4. coloured lights, aromatic fragrances and relaxing music have nothing to do with finnish sauna.
4. olvídate de las luces de colores, las fragancias aromáticas y la música ambiental.

features: belgian light-coloured base malt.
propiedades: malta de base belga de color claro.

it just curled round the corner of the house, bringing in sight the field of coloured lights beyond and beneath.
en medio de la noche, más allá de la cerca de piedra que los encerraba, los perros despertaron y empezaron a ladrar.

coloured lights and shadows in the main auditorium the interplay of colour and light created by the stained-glass windows.
luz, sombra y efectos de color en la sala principal. efectos de color y luz que se producen por las vidrieras.

everything was ready: the christmas tree full of ornaments, the coloured lights lit up, and the gifts wrapped and placed under the tree.
todo estaba listo: el árbol de navidad lleno de adornos, las luces de colores encendidas y los regalos envueltos bajo el árbol.

in item 34, "two orange-coloured lights" shall be replaced by "two self-standing warning signs";
en el punto 34 se sustituye la mención "dos luces de color naranja" por "dos señales de advertencia autosustentadas";

‘colour safe’ means the ability of an applicant to readily distinguish the colours used in air navigation and correctly identify aviation coloured lights,
«conclusión médica acreditada» la conclusión alcanzada por uno o varios expertos médicos que resulte aceptable para la autoridad facultada para expedir licencias, basada en criterios objetivos y no discriminatorios apropiados al caso, y consultando con responsables de las operaciones de vuelo u otros expertos que se consideren necesarios; — «evaluación» la conclusión alcanzada sobre la aptitud psicofísica de una persona, basada en la evaluación de su historia clínica y/o en el reconocimiento aeromédico requerido en esta parte y en otros exámenes, en su caso, así como en otras pruebas médicas como por ejemplo, aunque no solo, ecg, presión arterial, análisis de sangre o radiografías; —

a room bathed in natural and coloured light is filled with a dense artificial fog.
una estancia bañada en luz natural y coloreada se llena de densa niebla artificial.

plays of light give a constantly different perception of the area: by day white light makes it elegant and in the evening, coloured lights create some fascinating sensations.
algunos juegos de luces permiten percibir el ambiente cada vez de manera diversa: de día la luz blanca lo convierte en espacio elegante, mientras que de noche las luces de colores proporcionan sensaciones sugestivas.

(d) in item 34, "two orange-coloured lights" shall be replaced by "two self-standing warning signs";
d) en el punto 34 se sustituye la mención "dos luces de color naranja" por "dos señales de advertencia autosustentadas";