검색어: confirmation email (영어 - 스페인어)

software registration confirmation email
correo de confirmación de registro de software

what is the confirmation email for?
¿para qué es el email de confirmación?

– you will get a confirmation email.
– posteriormente, le enviaremos un correo electrónico de confirmación nada más finalizar su pedido.

you will receive a confirmation email
recibirá un correo electrónico de confirmación.

also we receive a confirmation email.
también recibiremos un correo de confirmación.

why is there a confirmation email?
¿porque la inscripción necesita un correo electrónico de confirmación?

a withdrawal confirmation email will follow.
a continuación, se le enviará un mensaje de confirmación de pago.

make sure you have received a confirmation email
asegúrese de haer recibido un correo electrónico de confirmación

you will receive a confirmation email shortly.
recibirÁ un email de confirmación a la brevedad.

i haven't received the confirmation email.
no he recibido el correo electrónico de confirmación.

a confirmation email will be sent to you shortly.
te enviaremos un correo electrónico de confirmación dentro de unos minutos.

a confirmation email has been sent to your inbox.
se ha enviado a su bandeja de entrada una e-mail de confirmación.

please check your inbox for our confirmation email
compruebe si ha recibido el correo electrónico de confirmación en su bandeja de entrada

after you register you are sent a confirmation email.
una vez registrados, se les enviará un mensaje de confirmación.

please check your inbox for your confirmation email.
por favor, controle en su bandeja de entrada el e-mail de confirmación.

i did not receive a sales confirmation email. why?
no recibí un email de la confirmación de las ventas.

first, a double opt-in confirmation email arrived.
en primer lugar, un doble opt-in email de confirmación llega.

to cancel your reservation, please see your confirmation email.
cancelación de reserva a través del email de confirmación.

a confirmation email is sent automatically once you make a reservation.
el email de confirmación se envía automáticamente al efectuar la reserva.

i have placed my order but not received a confirmation email
he realizado mi pedido, pero no he recibido un correo de confirmación