전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
congratulations
felicitaciones
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 8
품질:
congratulations.
enhorabuena.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 19
품질:
congratulations !!!
un saludo!!! rispondi
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- congratulations.
-desde el principio.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
my congratulations to him.
le felicito.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
good luck and congratulations to him!
¡buena suerte y felicidades para él!.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sincerest compliments and heartfelt congratulations to him.
le doy mis más sinceras felicitaciones.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
he offered him his congratulations.
también se refirió patten a corea del norte e insistió en que la única vía de resolver el conflicto es la diplomática.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i am sure that we all pass on our congratulations to him.
estoy seguro de que todos nosotros le felicitamos por ello.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
my congratulations to the rapporteur and those cooperating with him.
mis felicitaciones al ponente y a los que han cooperado con él.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i want to offer him my compliments and congratulations and wish him well.
quisiera darle mi enhorabuena y transmitirle mis mejores deseos.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
congratulations juan rendón and those who helped him in one way or another.
felicitaciones a juan rendón y a los auxiliaron de una u otra forma.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i offer him my warmest congratulations and wish him every success in that office.
lo felicito calurosamente y le deseo los mejores éxitos en esa labor.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
i will convey to him your congratulations and warm welcome.
le transmitiré sus felicitaciones y cálida bienvenida.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
mr menrad the rapporteur has further improved the draft directive, so congratulations to him.
en mi propio país no hemos tenido ninguna duda en este sentido, estableciendo e introduciendo en la legislación la exigencia de directores del trabajo. sobre
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
those who assassinated him receive decorations, awards, congratulations.
quienes lo asesinaron reciben condecoraciones, premios, felicitaciones.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
snetkov entered and the noblemen thronged around him with congratulations.
snetkov entró y muchos nobles le rodearon felicitándole.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
the angel felt very touched and said to him: — congratulations!
el Ángel, profundamente emocionado, al dejar la casa dijo al niño:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- congratulations, my boy!this is a great day! ...- his father greeted him with satisfaction.
¡felicidades, hijo mío! ¡este es un gran día!... saludó el padre, satisfecho.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: