검색어: cyberpolice (영어 - 스페인어)

coming soon in the cyberpolice
próximamente en la ciberpolicía

a cyberpolice unit had also been set up.
también se ha establecido una unidad de ciberpolicía.

a europol cyberpolice could be essential.
una ciberpolicía de europol podría ser un factor esencial.

a slide from the ukrainian cyberpolice launch presentation.
una diapositiva de la presentación del lanzamiento de la ciberpolicía ucraniana.

ukraine is getting its own cyberpolice · global voices
ucrania va a tener su propia ciberpolicía

cyberpolice—your protection in the virtual sphere and elsewhere!
ciberpolicÍa—¡su protecciÓn en la esfera virtual y en otra parte!

furthermore, cyberpolice have shut down numerous internet cafés that had permitted access to social media websites.
además, la policía cibernética ha clausurado numerosos cibercafés que habían permitido el ingreso en sitios web de las redes sociales.

77. in mexico, the first unit of cyberpolice (policía cibernética) was established in 2002.
77. en méxico, la primera dependencia de policía cibernética se creó en 2002.

the cyberpolice has a hotline and a web site to receive reports of cases of child pornography and other illegal activities on the internet.
la policía cibernética tiene teléfono directo y un sitio web para tomar denuncias de pornografía infantil u otras actividades ilegales.

the cyberpolice's web site also provides information and recommendations to prevent child pornography and other forms of child exploitation on the internet.
en el sitio web también se informa o hacen recomendaciones para que no se utilice a niños en la pornografía y para impedir otras formas de explotación infantil en internet.

(e) there is a cyberpolice unit in the federal police force to follow up investigations on public security crimes;
e) se tiene una policía cibernética dentro de la policía federal para dar seguimiento a las investigaciones sobre delitos de seguridad pública;

it is also unclear whether the cyberpolice forces will be required to seek court approval in order to add a site to the blacklist and subsequently block it, or if the blockings will occur extrajudicially.
tampoco queda claro si las fuerzas de la ciberpolicía necesitarán la aprobación del tribunal para agregar un sitio a la lista negra y posteriormente bloquearlo o si los bloqueos ocurrirán de forma extrajudicial.

according to avakov, the goal of creating a cyberpolice unit within the ministry of interior is to further reform and develop the institution by bringing in highly qualified professionals to work on preventing and fighting internet crimes.
según avakov, el objetivo de crear una unidad de ciberpolicía dentro del ministerio de interior es reformar y desarrollar más la institución con profesionales altamente cualificados para trabajar en la prevención y lucha contra los delitos en internet.

iran's cyberpolice say they have arrested administrator of a facebook page called "sherarat" (meaning villainy").
la ciberpolicía de irán dice haber arrestado al administrador de una página de facebook llamada "sherarat" (que significa maldad).

even a multimedia police or cyberpolice will not be enough: we know how much time and money will have to be spent, and we also know how quickly a network can be re-established after discovery.
ni siquiera la policía multimedia o cibernética puede ser suficiente, ya que sabemos lo que cuesta, el tiempo que necesita, al igual que sabemos el poco tiempo que hace falta para reconstruir una red, una vez descubierta.

the cyberpolice initiative is part of a broader police reform which has seen ukraine's regions equipped with new police patrols staffed by fresh-faced men and women, in a bit to eradicate corruption in the law enforcement ranks.
la iniciativa de la ciberpolicía es parte de una reforma policial más amplia en la que regiones de ucrania se han visto equipadas con nuevas patrullas policiales de nuevas caras, en parte para erradicar la corrupción en los cuerpos de policía.

4. mexico has taken a number of measures to strengthen international security in the field of information and communication; inter alia it has a cyberpolice unit which, in addition to preventive actions relating to crimes committed via the internet and other it tools, has a specific focus on preventing and dealing with reports of crimes against minors.
entre las actividades que méxico realiza para fortalecer la seguridad internacional en el ámbito de la información y las comunicaciones, puede destacarse que méxico cuenta con la "unidad de policía cibernética " que, además de las acciones preventivas que realiza en materia de delitos cometidos a través de internet y otros medios informáticos, cuenta con un área específica para la prevención y atención de denuncias de delitos contra menores.