검색어: direct initiative (영어 - 스페인어)

"direct expenditure" initiative
iniciativa « gastos directos»

direct company taxation (own-initiative)
fiscalidad directa de las empresas (dictamen de iniciativa)

direct company taxation (own-initiative opinion)
"fiscalidad directa de las empresas"* (dictamen de iniciativa)

direct union initiatives
iniciativas directas de la uniÓn

a. direct union initiatives
a. iniciativas directas de la uniÓn

the initiative may take the form of a direct initiative or an indirect initiative.
la iniciativa puede ser directa o indirecta.

been placed on any market on the direct initiative of the proprietor or by third
exterior, desde que su objeto no haya sido colocado en cualquier mercado, por iniciativa directa del

it would however be wrong to direct our efforts at this one initiative alone.
pero no sólo debemos ayudar con medidas económicas a esos pueblos que, como ayer dijo nuestro rey, nos miran con angustia y esperanza.

as direct democracy it manages procedures related to popular initiative and binding referendum.
por democracia directa tratan los procedimientos relacionados con la iniciativa popular y el referendum vinculante.

the direct democracy team initiative for a guaranteed basic income in switzerland was part of this:
la iniciativa de dispositivo de democracia directa para una renta mínima incondicional en suiza hace parte:

discontinuation of all forms of direct initiatives
interrupción de toda forma de iniciativa directa

opinion of the economic and social committee on direct and indirect taxation (own-initiative opinion)
dictamen del comité económico y social sobre "fiscalidad directa e indirecta" (dictamen de iniciativa)

option 3c: discontinuation of all forms of direct initiatives
opción 3c: interrupción de toda forma de iniciativa directa

new organisational and management principles entail more direct, team-oriented working relationships which require personal initiative and responsibility.
los nuevos principios organizativos y de dirección entrañan relaciones laborales más directas y centradas en los equipos, pero que requieren iniciativa y responsabilidad personales.

the constitution will provide an opportunity for direct civil initiatives too.
se ampliarán y reforzarán las bases jurídicas y formas de cooperación para luchar contra el crimen internacional organizado y el terrorismo.

existing structures must be activated; direct initiatives must be taken.
hay que activar las estructuras existentes y tomar iniciativas directas.

use this option to evaluate direct marketing or other targeted marketing initiatives.
utilice esta opción para evaluar iniciativas de marketing directo u otras iniciativas de marketing específicas.

another example of sustainability initiatives is investigating the effect of eu water policy direct
indicadores trans-sectoriales referenciados es pacialmente, para evaluar procesos más com

in some this impotence manifests itself in aloofness from or direct rejection of new initiatives.
la presidencia espera que los estados miembros hagan lo posible para transponer los actos de la comunidad a su legislación nacional.

362. poverty reduction has been addressed through both direct and indirect initiatives and means.
se ha intentado reducir la pobreza con iniciativas y medios directos e indirectos.