검색어: dombes (영어 - 스페인어)

france : dombes
francia - dombes ,

the continental zone des étangs de la dombes
zona continental de los pantanos del dombes.

unlike his father, the prince de dombes was of high military skill.
== carrera militar ==a diferencia de su padre, tenía una gran habilidad militar.

all she could be made to accept, against her will, was to give the young duke the county of eu and the principality of dombes.
lo único que ella podía hacer era aceptar, contra su voluntad, dar al joven duque el condado de eu y el principado de dombes.

from then on he was styled the duke of montpensier; he also inherited the title prince of dombes as well as the lordship of châtellerault and viscounty of brosse.
a partir de entonces se le llamó duque de montpensier, y también heredó el título de príncipe de dombes, así como el señorío de châtellerault y el vizcondado de brosse.

given the title of "prince de dombes" at his birth, he was the second child of his parents to hold the title.
fue nombrado "príncipe de dombes" en su nacimiento, sin embargo fue el segundo hijo de sus padres que usó el título.

the hotel is also 18 km from the centre of lyon, known for its outstanding gastronomy and close to the endless rainwater pools of the dombes and the beaujolais region, renowned for its quality wines.
el hotel, además, está a 18km del centro de lyon, famosa por su excepcional gastronomía, y muy cerca de los interminables lagos de dombes y de beaujolais, donde se producen prestigiosos caldos.

another time, he went alone to notre-dame-des-dombes, to the monastery of the cistercians where he remained some days.
en otra ocasión, él acude a notre-dame-des-dombes, en el monasterio de los cistercianos donde se queda algunos días. su esposa, suzanne, lo encuentra y le dice: «si tú quieres hacerte monje, yo lo acepto... te doy el permiso.»

this book also contains a long development on ambarres, one of the oldest peoples of gaul, who created the bresse (the name of the goddess brixia) dombes and some bugey
este libro también contiene un desarrollo largo sobre ambarres, uno de los pueblos más antiguos de la vara, que creó bresse (del nombre de la diosa brixia), dombes y una parte de bugey

the campsite camp municipal le cerisier is located in amberieux en dombes in the ain, in the rhône-alpes, at the heart of the alpes where you will discover typical villages. it is located by the lagoon.
el camping les platanes está situado en charavines en isère, en rhône-alpes, en el corazón de los alpes, donde descubrirá pequeños pueblos tipicos. se encuentra a pocos kilómetros a lo largo del río et a 150 m frente al lago.

the continental zone des étangs de la dombe (ain).
zona continental de los pantanos del dombes (departamento de ain).