인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
don't ask again for the save format if it is defined.
no preguntar de nuevo por el formato de almacenamiento si está definido.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
re-enable all "don't ask again" warningsname of translators
reactivar todas las advertencias de «no volver a preguntar»name of translators
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
you may need to ask, and ask and ask again before you get a clear answer - but ask away! most men don't! dare to be different and be informed, it's information you'll put to very good use.
¡usted puede necesitar pedir, y pide y pide otra vez antes de que usted consiga un claro de la respuesta pero pide lejos! ¡la mayoría de los hombres ponen el t! atreverse a ser diferente y a ser informado, él información del s usted ll del puesto al uso muy bueno.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
32. with respect to country visits, before sending requests to the governments concerned the special rapporteur will establish a number of indicators as a basis for the request, including implementation of effective programmes to prevent and combat the sale of children, child prostitution and child pornography and/or receipt of reliable reports of violations of children's rights falling within the scope of her mandate.
32. en cuanto a las visitas a los países, antes de solicitarlas a los gobiernos interesados, la relatora especial fundamentará su solicitud en algunos indicadores, entre los cuales cabe mencionar la ejecución de programas eficaces de prevención y de lucha contra la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía y/o la recepción de informes fiables sobre las violaciones de los derechos del niño comprendidas en el ámbito de su mandato.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질: