검색어: doosan mecatec (영어 - 스페인어)

doosan is moving forward.
doosan está avanzando.

for any doosan on the market
para cualquier doosan en el mercado

both original doosan and aftermarket products .
tanto doosan and original y productos de recambio .

doosan, creating construction equipment for over 40 years.
doosan, más de 40 años produciendo maquinaria de construcción.

does doosan have experience with the compact engine segment?
¿tiene doosan experiencia en el segmento de los motores compactos?

doosan utilizes reasonable security measures designed to secure your information.
doosan utiliza medidas de seguridad razonables diseñadas para proteger la información.

jiménez signed with the doosan bears in the kbo league for the 2010 season.
jiménez firmó con los doosan bears en la liga coreana para la temporada 2010.

did doosan impose their engine to bobcat, or is this a corporate synergy plan?
¿impondrá doosan su motor a bobcat o se trata de un plan de sinergia corporativa?

by signing the deal, doosan will continue to serve as an official patron of the open until 2019.
con la firma del acuerdo, doosan seguirá siendo patrocinador oficial del open hasta 2019.

as the rendezvous for the industry worldwide, for doosan and bobcat, bauma is a given!"
nuestra red de ventas de alemania, así como la mayoría miembros de nuestra red de ventas internacionales, estuvo presente durante toda la semana para recibir a nuestros distribuidores y clientes de toda la región emea. como punto de encuentro de la industria de todo el mundo, bauma es una cita ineludible para doosan y bobcat."

and all this with the guarantee of renowned brand names like doosan and bobcat which enjoy global prestige and recognition.
todo ello avalado con la garantía de primerísimas marcas como doosan y bobcat. y sin lugar a dudas con un gran reconocimiento y prestigio a nivel mundial.”

a significant effect of the sponsorship has been increased exposure of doosan’s logo through tv coverage of the event.
la visibilidad del logotipo de doosan por televisión durante la cobertura del evento fue una consecuencia importante del patrocinio del torneo.

doosan decided to renew the partnership agreement based on an analysis of the market, which indicated significant benefits from the original sponsorship.
doosan decidió renovar la colaboración apoyándose en un análisis del mercado que señaló beneficios importantes del patrocinio original.

as reflected in previews and reviews of the show, the general opinion of the media on the evolution of the doosan group and its new products continues to be very positive.
como se refleja en los avances y los análisis de la feria, la opinión general de los medios de comunicación sobre la evolución del grupo doosan y sus nuevos productos sigue siendo muy positiva.

bobcat is a part of doosan infracore construction equipment (dice)? dice is among the top 5 construction equipment manufacturers in the world today.
¿bobcat es una parte de doosan infracore construction equipment (dice)? dice está entre los 5 fabricantes de maquinaria de construcción más importantes del mundo hoy en día.

a dpf replacement typically takes from half an hour to 2 hours, depending on the machine model. if you require a dpf replacement, please contact your doosan dealer.
la sustitución de un filtro dpf normalmente lleva entre media hora y 2 horas, dependiendo del modelo de máquina. si necesita sustituir un filtro dpf, póngase en contacto con su distribuidor doosan.

bathed in strong sunshine for much of the week, the doosan and montabert stands formed part of a historic show that broke all previous records with more than 530,000 visitors from more than 200 countries worldwide.
con un tiempo soleado durante la mayor parte de la semana, los stands de doosan y montabert formaron parte de una feria histórica que batiió todos los récords, con más de 530.000 visitantes procedentes de más de 200 países de todo el mundo.

for this reason, we understand the needs of different markets and through the doosan brand, can now extend our reach to new markets where we expect positive growth for all concerned.”
por estas razones entendemos todas las necesidades de los diferentes mercados y ahora con doosan abarcaremos un mayor ámbito en el que esperamos un crecimiento favorable para todos”.

founded in 2012, the doosan global business forum has become an annual event where global leaders, prominent economists, ceos of global enterprises gather to gain valuable insights into the world economy as well as the latest technology innovation trends.
fundado en 2012, el doosan global business forum se ha convertido en un evento anual donde líderes mundiales, importantes economistas y ceos de empresas globales se reúnen para compartir valiosa información sobre la economía mundial, así como las últimas tendencias innovadoras de la tecnología.

about 200,000 spectators are expected to visit the open, which will be broadcast to 190 countries worldwide by the bbc and espn. through continued sponsorship of the tournament, doosan will significantly enhance its brand awareness in global markets.
se espera que 200.000 espectadores acudan al torneo, que retransmitirán las cadenas bbc y espn en 190 países de todo el mundo. gracias al patrocinio del torneo, doosan incrementará de forma significativa el posicionamiento de su marca en los mercados mundiales.