검색어: driveable (영어 - 스페인어)

the road leading to the villa is paved and comfortably driveable.
la pista que conduce a la villa está asfaltada y es fácilmente transitable.

the last 2 kilometres are on a dirt road driveable with any kind of car.
los últimos 2 kilómetros son sobre un camino de tierra transitable con todo tipo de vehículo.

the last 300 metres are on an unpaved road comfortably driveable with any car.
los últimos 300 metros que conducen a la villa son por un camino de tierra fácilmente transitable con todo tipo de vehículo.

the last 200 metres are on a cobble road comfortably driveable with any kind of car.
los últimos 200 metros son sobre un camino hecho de piedras fácilmente transitable con cualquier tipo de automóvil.

the last 400/500 metres to the farmhouse are on a comfortably driveable dirt road.
los últimos 400/500 metros es un camino de tierra fácilmente transitable en auto.

the unpaved road leading to the farmhouse is well tended and comfortably driveable with any kind of car.
se llega a la casa rural a través de una pista no asfaltada pero bien cuidada y transitable con cualquier tipo de automóvil.

5- not driving on beaches, roads not shown on the map as driveable or crossing rivers.
5- no se encuentre conduciendo en playas, caminos no mostrados en el mapa como manejables o cruce de ríos.

there was no driveable road, and residents with valid permits were forced to walk several hours or use donkeys.
no había caminos transitables y los residentes que poseían permisos válidos se veían obligados a caminar durante varias horas o utilizar burros.

we use this camper place to visit to the cities of lodz to warsaw, also very suitable for cycling, quiet roads and driveable.
utilizamos este lugar campista para visitar las ciudades de lodz a varsovia, también muy adecuado para el ciclismo, tranquilos caminos y transitable.

i could feel that there was something broken at the front of the car as there was an air coming in from the front, but the car was driveable and i was staying with the back of the pack so i continued.
he podido sentir que había algo roto en la parte delantera del coche porque salía algo de aire, pero podía conducir el monoplaza y, como estaba entre las últimas posiciones, he decidido continuar.

but, as the weekspast, porsche engineers would practice exhaustive tests, and multiple modifications to the suspension and chassis, achieving to transform the untamed beast into something more driveable.
pero con el correr de las semanas los ingenieros de porsche realizaron exhaustivos tests y muchas modificaciones en las suspensiones y carrocería, logrando de a poco convertir a la bestia indómita en algo mas o menos manejable.

if the vehicle you purchase is not driveable or appears not driveable, and/or if it has expired registration or unpaid parking citations, your vehicle can be impounded once again by the los angeles police department of department of transportation. furthermore, it is illegal to work on a disabled vehicle on the city streets.
el comprador comprende que no puede arreglar un vehículo que no funciona en las calles de la ciudad, y que el vehículo inoperable no puede ser dejado en las calles de la ciudad.