전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dunkin' donuts invites guests across latin america and the caribbean to enjoy a free donut
dunkin' donuts invita a los clientes de toda américa latina y el caribe a disfrutar de una rosquilla gratuita con la compra de cualquier bebida el próximo 5 de junio
dunkin' donuts has earned the no. 1 ranking for customer loyalty in the coffee category by brand keys for nine years running.
durante nueve años consecutivos, dunkin' donuts ha obtenido el puesto no. 1 en fidelidad de clientes en la categoría de café, en la clasificación que realiza brand keys.
a blogger who worked at the fast food chain dunkin' donuts in korea exposed what he said were unsanitary conditions at the factory in his blog on a portal site.
un blogger que trabajó en la cadena de comida rápida dunkin' donuts en corea expuso, en su blog alojado en un portal, lo que él dijo eran malas condiciones sanitarias en la fábrica.
dunkin' brands was bought by french beverage company pernod ricard s.a. from allied domecq under the corporate name of allied domecq quick service restaurants.
posteriormente dunkin 'brands pasó a ser propiedad de la empresa francesa de bebidas pernod ricard sa, cuando ésta adquirió allied domecq.
the private equity firms paid $2.425 billion in cash for the parent company of dunkin' donuts and baskin-robbins in december 2005.
the private equity firms paid $2.425 billion in cash for the parent company of dunkin' donuts and baskin-robbins in december 2005.
"global donut day is an event we look forward to every year and we're pleased to offer our guests around the world this delicious promotion for the third year in a row," said chris fuqua, vice president, brand marketing, global consumer insights & product innovation, dunkin' brands. "we're always looking for ways to surprise and delight our guests on a global scale, and celebrating our donut heritage is a fun way to do that.
"el día mundial de la donut es un evento que esperamos ansiosamente cada año y estamos complacidos de ofrecer esta deliciosa promoción a nuestros clientes de todo el mundo, por tercer año consecutivo", afirmó chris fuqua, vicepresidente de marketing de marca, perspectivas de consumidores mundiales e innovación de productos de dunkin' brands. "estamos siempre a la búsqueda de maneras de sorprender y deleitar a nuestros clientes de todo el mundo y la celebración de nuestro legado de donuts es un modo divertido de hacer eso.