검색어: durandarte (영어 - 스페인어)

o sore-wounded durandarte!
¡oh mal ferido durandarte!

who won the great durandarte
el que ganóa la gran durandarte.

"as he said this, the wretched durandarte cried out in a loud voice:
esto dicho, el mísero durandarte, dando una gran voz, dijo:

he told me, moreover, that in course of time he would let me know how he and belerma, and durandarte, and all who were there, were to be disenchanted.
quise seguirla, y lo hiciera, si no me aconsejara montesinos que no me cansase en ello, porque sería en balde, y más porque se llegaba la hora donde me convenía volver a salir de la sima.

"'and if that may not be,' said the wretched durandarte in a low and feeble voice, 'if that may not be, then, my cousin, i say "patience and shuffle;"' and turning over on his side, he relapsed into his former silence without uttering another word.
''y cuando así no sea -respondió el lastimado durandarte con voz desmayada y baja-, cuando así no sea, ¡oh primo!, digo, paciencia y barajar''. y, volviéndose de lado, tornó a su acostumbrado silencio, sin hablar más palabra.