검색어: elder care (영어 - 스페인어)

elder care
español de américa

certificate of elder care
certificado de cuidado de los ancianos

the legalities of elder care
los costos del cuidado de largo plazo

37 per cent of governments elder care
cuidado de los ancianos 36% de los gobiernos

retirement elder care handling the unexpected
jubilación y cuidado de los ancianos

roberta goodman works in elder care.
roberta goodman trabaja en cuidado para personas de la tercera edad.

2.2 elder abuse in a care setting
2.2 malos tratos infligidos a las personas de edad avanzada que precisan cuidados

disch by care elder physician
alta otorgada por médico geriatra

it will renovate an elder care facility and continue home visits.
reconstruirá unas instalaciones de asistencia para ancianos y seguirá con las visitas a domicilio.

elder care, child care, already much bigger employers than cars.
el cuidado de los ancianos, de los niños, ya es un mayor empleador que las automotrices.

qual,ified care of the elder,ly ap p
asunto: trabajo nocturno de las mujeres

this is particularly difficult for women with both child and elder care responsibilities.
esa situación reviste una dificultad especial para las mujeres que tienen hijos y que deben atender a la vez a personas de edad.

some communities may have support groups, such as for alzheimer disease and elder care .
algunas comunidades pueden tener grupos de apoyo (tales como el grupo de apoyo para la enfermedad de alzheimer , grupos de apoyo para cuidado de ancianos u otros).

your employer may offer elder care benefits as a part of its total benefits package.
tal vez su empleador ofrezca beneficios para el cuidado de los ancianos como parte de su paquete total de beneficios.

e. addressing family, work and life issues, including childcare and elder care . 34 24
e. cuestiones que atañen a la calidad de vida, las condiciones de trabajo y la familia, incluido el cuidado de niños y ancianos

elder care such as day centres, telecare service, meals on wheels and handyman service.
- atención a los ancianos en centros diurnos, servicios de telecuidado, comidas a domicilio y servicios de tareas diversas en el hogar;

ask your human resource manager about the availability of elder care benefits at your place of employment.
pregunte a su gerente de recursos humanos con respecto a la disponibilidad de beneficios para el cuidado de los ancianos en su lugar de empleo.

(b) encourage organizations to help staff to find day-care and elder-care solutions.
b) alentar a las organizaciones a que ayuden al personal a encontrar soluciones para atender a los hijos y los ancianos.

(e) elder care in the form of institutional and community care services are provided for the elderly;
e) cuidados a la tercera edad que se dispensan en forma de servicios asistenciales de carácter institucional y comunitario;

in contrast with child care, which is characterized by progress towards independence, elder care usually intensifies over time.
a diferencia del cuidado de los niños, que se caracteriza por el avance hacia la autonomía, el cuidado de las personas mayores generalmente se intensifica con el tiempo.