검색어: estupidez (영어 - 스페인어)

de mi estupidez.
de mi estupidez.

esto es una estupidez.
esto es una estupidez.

la viveza, entre la inteligencia y la estupidez.
la viveza, entre la inteligencia y la estupidez.

yo mismo me he dado cuenta, a pesar de toda mi estupidez.
yo mismo me he dado cuenta, a pesar de toda mi estupidez.

» israel calificó de “estupidez” la acusación de irán de autoatentado (el dia)
» israel calificó de estupidez la acusación de irán de autoatentado (el dia)

this is how it’s explained, in his panfleto contra la estupidez contemporánea, by a spanish writer, gabriel sala.
así es como la explica gabriel sala en su panfleto contra la estupidez contemporánea.

a debate in a mailing list in israel was read by someone in mexico, who in 1998 wrote a spanish translation of the first two articles – el poder de la estupidez.
la controversia mantenida en una lista de correo de israel se leyó también en méxico y en 1998 se escribió una traducción española de los dos primeros artículos, titulada en conjunto el poder de la estupidez.

== works ==poetry* "perseguição" (1941)* "coroa da terra" (1947)* "pedra filosofal" (1950)* "as evidências" (1955)* "fidelidade" (1958)* "metamorfoses" (1963)* "arte de música" (1968)* "peregrinatio ad loca infecta" (1969)* "exorcismos" (1972)* "conheço o sal e outros poemas" (1974)* "poesia i" (1977)* "poesia ii" (1978)* "poesia iii" (1978)* "visão perpétua" (1982, póstumo)* "dedicácias" (1999, póstumo)prose* "andanças do demónio" (1960)* "novas andanças do demónio" (1966)* "os grão-capitães" (1976)* "o físico prodigioso" (1977)* "sinais de fogo" (1979, póstumo)* "génesis" (1983, póstumo)drama* "o indesejado" (1951)* "ulisseia adúltera" (1952)* "o banquete de dionísos" (1969)* "epimeteu ou o homem que pensava depois" (1971)essays* "da poesia portuguesa" (1959)* "o poeta é um fingidor" (1961)* "o reino da estupidez" (1961)* "uma canção de camões" (1966)* "os sonetos de camões e o soneto quinhentista peninsular " (1969)* "a estrutura de os lusíadas e outros estudos camonianos e de poesia peninsular do século xvi" (1970)* "maquiavel e outros estudos" (1973)* "dialécticas aplicadas da literatura" (1978)* "fernando pessoa & cia.
== obra ==poesía* "perseguição" (1941)* "coroa da terra" (1947)* "pedra filosofal" (1950)* "as evidências" (1955)* "fidelidade" (1958)* "metamorfoses" (1963)* "arte de música" (1968)* "peregrinatio ad loca infecta" (1969)* "exorcismos" (1972)* "conheço o sal e outros poemas" (1974)* "poesia i" (1977)* "poesia ii" (1978)* "poesia iii" (1978)* "visão perpétua" (1982, póstumo)* "dedicácias" (1999, póstumo)prosa* "andanças do demónio" (1960)* "novas andanças do demónio" (1966)* "os grão-capitães" (1976)* "o físico prodigioso" (1977)* "sinais de fogo" (1979, póstumo)* "génesis" (1983, póstumo)drama* "o indesejado" (1951)* "ulisseia adúltera" (1952)* "o banquete de dionísos" (1969)* "epimeteu ou o homem que pensava depois" (1971)ensayos* "da poesia portuguesa" (1959)* "o poeta é um fingidor" (1961)* "o reino da estupidez" (1961)* "uma canção de camões" (1966)* "os sonetos de camões e o soneto quinhentista peninsular " (1969)* "a estrutura de os lusíadas e outros estudos camonianos e de poesia peninsular do século xvi" (1970)* "maquiavel e outros estudos" (1973)* "dialécticas aplicadas da literatura" (1978)* "fernando pessoa & cia.