검색어: fire marshal (영어 - 스페인어)

marshal
mariscal

marshal.
mariscal. se vé bien.

sky marshal
escolta de seguridad en los vuelos

marshal (us)
jefe de policía

provost marshal
capitán preboste

marshal tito barracks
cuartel del mariscal tito

marshal heck thomas.
heck thomas.

former provost marshal
antiguo capitán preboste

air vice-marshal karakadzai
teniente general (ejército del aire) karakadzai

marshal evett "e.d.
evett "e.d.

"wyatt earp: frontier marshal".
"wyatt earp: frontier marshal".

the fire marshal is supported by one trained backup air terminal controller.
el jefe de bomberos cuenta con el apoyo de un controlador de terminales aéreas de refuerzo con la debida capacitación.

california state fire marshal. the state of california is generally regarded to have the most strict laws concerning security.
california state fire marshal. el estado de california es conocido por sus leyes extremadamente estrictas concernientes a la seguridad.

it would be a shame if i waited for a professional fire marshal to tell you after the fact, when it was too late.
sería una vergüenza si esperara a que los bomberos profesionales se lo digan después del hecho, cuando ya sea demasiado tarde.

webre said the sheriff’s office and state fire marshal’s office conducted a joint investigation…
webre dijo la oficina del sheriff y la oficina de bomberos del estado llevaron a cabo una investigación conjunta …

the planned output on the provision and maintenance of fire systems mission-wide could not be achieved due to delays in the recruitment of a specialist fire marshal.
el producto previsto en relación con el suministro y mantenimiento de sistemas de extinción de incendios en toda la misión no pudo lograrse a causa de las demoras en la contratación de un bombero jefe especialista.

standards require the presence of four fire marshals at all locations.
de conformidad con las normas establecidas, en cada emplazamiento debe haber cuatro oficiales de lucha contra incendios.

the abbey hosted our fire marshal chris and neighbors to learn about fire prevention, fire extinguishers and more. chris is quite entertaining and has a genuine concern for the local community.
la abadía recibió a chris, nuestro jefe de incendios, y a algunos vecinos que vinieron para aprender sobre la prevención de incendios, sobre extinguidores y de otros temas. chris es muy entretenido y tiene un verdadero interés por la comunidad local.

298. there is at present only one fire marshal in the mission, tasked with the supervision, inspection and labelling of firefighting equipment to augment the safety and security of aviation activities of the mission.
actualmente, solo hay un jefe de bomberos en la misión, encargado de la supervisión, la inspección y el etiquetado del equipo de lucha contra incendios a fin de aumentar la seguridad de las actividades de aviación de la misión.

it is therefore necessary to have a qualified person to manage all tasks related to fire-fighting services, and consequently a post of fire marshal (field service) is included in the submission.
por este motivo, es necesario que haya una persona cualificada para dirigir todas las actividades relacionadas con los servicios de extinción de incendios y, en consecuencia, se incluye en la propuesta la creación de un puesto de jefe de bomberos (servicio móvil).