검색어: haccp plan (영어 - 스페인어)

haccp plan
plan haccp

haccp
haccp

haccp plan summary
resumen del plan haccp

haccp plan\\reports
plan \\ informes haccp

parent haccp plan id
identificación del plan haccp raíz

haccp archive
archivo haccp

archived haccp plan by product
plan haccp archivado por producto

approved haccp plans
planes haccp aprobados

awaiting release haccp plans
planes haccp en espera de publicación

the haccp plan is a very good plan for large businesses.
las grandes empresas que emplean un gran número de personas, posiblemente en varios estados miembros, han de mantener registros precisos de quién ha manipulado un producto y cuándo.

completed haccp plans for escalation
planes de escalada haccp completados

awaiting release haccp plans for escalation
planes para escalada en espera de publicación de haccp

important: haccp plan (hazard analysis and critical control points)
importante: plan haccp (análisis de riesgos y puntos críticos de control)

a common plan of hazard analysis and critical control points (haccp plan);
un plan común de análisis de peligros y puntos de control crítico (plan appcc);

the haccp plan also incorporates intervention processes, intended to immediately correct a production problem.
el plan haccp prevé asimismo iniciativas de intervención para atajar de inmediato cualquier problema que surja durante la producción.

for successful implementation of a haccp plan, management must be strongly committed to the haccp concept.
para una implementación exitosa de un plan de haccp, la gerencia debe estar fuertemente comprometida con el concepto haccp.

the preparation of the haccp plan and its implementation, including any updates, should be fully documented.
la preparación del plan de haccp y su aplicación, incluida cualquier actualización, deben estar plenamente documentadas.

investment needed to bring a company up to the standards of iso 9000 and iso14000 or a haccp plan can beare substantial.
25. las inversiones necesarias para poner una empresa a la altura de las normas iso 9000 e iso 14000 o de un plan haccp pueden ser considerables.

a case study on development of part of a haccp plan for a breaded chicken operation was performed by participants in small groups.
los participantes realizaron en pequeños grupos un estudio de caso sobre el desarrollo de parte de un plan de appcc en una operación de pollo empanado.

suppliers are audited with respect to health and safety conditions, risk control, the haccp plan, traceability and compliance with specifications.
se realizan auditorías a los proveedores sobre las condiciones de higiene y seguridad, el control de los riesgos, el plan appcc, la trazabilidad y el respeto de los pliegos de especificaciones.