검색어: headpiece (영어 - 스페인어)

headpiece
cabezada de encuadernación

but her headpiece is so beautiful.
pero la pieza sobre su cabeza es tan bella.

check the headpiece for any cracks or damage.
compruebe que el micrófono no presente grietas ni daños.

just beautiful. they’re all like on the headpiece.
¡simplemente bellas! están todas como en un tocado.

two figures are each holding one end of a headpiece.
dos figuras, cada una de ellas sujeta el extremo de un cintillo.

somehow turn them into an elaborate statement necklace or headpiece
de alguna manera los convierten en una declaración elaborada collar o casco

headpiece has a 3-year warranty from initial stimulation date.
la antena receptora tiene una garantía de tres años desde la fecha de estimulación inicial.

a headpiece is attached to the “eye” of the bean. 29.
hay un cintillo prendido junto al ”ojo” del frijol. 29.

crowned headpiece set in a third of a turn towards the right.
yelmo de plata coronado, terciado hacia la derecha.

it's like a hat, a headpiece, that comes with his cloak.
es como un gorro, una pieza para la cabeza, que viene con su capa.

she wants to remove the headpiece from his head, but she can't.
ella desea remover la pieza que fue colocada sobre su cabeza... pero ella no puede.

and catherine now is, i guess she’s turning her hat, headpiece.
y ahora santa catarina endereza, creo que endereza la pieza de su cabeza.

the headpiece put on it with the task force is rather incomprehensible to the liberal group.
no obstante, algunas veces es inexplicable para el grupo liberal la organización prioritaria mediante la creación de grupos operativos.

but it's not a crown; it's a headpiece all with thorns.
pero no es una corona, es un morrión todo lleno de espinas.

(4) red one piece, with ribboned katyusha headpiece made from the same cloth.
(4) toda de rojo, con un tocado de lazo katyusha confeccionado del mismo tejido que la ropa.

and then there's also a headpiece like the monks wear, but jesus has that down now.
y luego también hay una pieza de la cabeza como la que usan los monjes, pero jesús tiene eso ahora bajado.

built on the oldest mosque in the muslim city, the oldest remains are preserved in the 12th century romanesque headpiece
construida sobre la mezquita mayor de la antigua ciudad musulmana, los restos más antiguos son los conservados en la zona de la cabecera románica que data del siglo xii

and i can see they have pins in their headpiece because they have like little black, pearl-like pins.
y puedo ver que tienen alfileres en sus piezas de la cabeza porque ellas tienen como pequeños alfileres con perlitas negras y una de las monjas, ahora, saca un alfiler para mostrármelo.

and now she’s reaching up and she’s sort of sticking it into her headpiece again, her veil.
y ahora ella alcanza y se lo pone de nuevo en su pieza de la cabeza, en su velo, y ella sonríe.

and his mantle—it does have a headpiece to it because i can see it beyond his hair as he’s turning.
y su manto - tiene una pieza para la cabeza porque la puedo ver detrás de su cabello a medida que el gira.