검색어: her arm hurts (영어 - 스페인어)

my arm hurts.
me duele el brazo.

my arm hurts a lot.
me duele mucho el brazo.

she has a bag under her arm.
lleva un bolso bajo el brazo.

the wound left a scar on her arm.
la herida le dejó una cicatriz en el brazo.

and he's sitting now in her arm.
y ahora Él está sentado en su brazo.

he dangles from her arm by one limb and his tail.
Éste cuelga de su brazo con ayuda de su brazo y su cola.

baby flies out with her arm stuck behind her head.
la bebé sale volando con su brazo atorado detrás de su cabeza.

her arm and part of her leg became insensitive and immovable.
el brazo y parte de la pierna se tornaron insensibles e inmóviles a la par de que ya no podía ni orar ni leer la biblia.

"you will," said she, passing her arm round me.
-sí lo eres -repuso, abrazándome-.

and her arms are outstretched.
y sus manos extendidas.

'perhaps,' he said, pressing her arm with his elbow.
–puede ser –dijo el príncipe, apretándole el brazo con el codo–.

after some time, he asked her to raise her arm, and she did.
después de un rato, le pidió que levantara su brazo, y ella lo hizo.

and suddenly, her arm shivers, she gasps, the lyrics are forgotten.
entonces, su brazo tiembla, ella se atraganta y se olvida de la letra.

five to one. nerves, tension, rage. i start to shake and my arm hurts. i clench my jaw.
una menos cinco. nervios, tensión, furia. empiezo a temblar y me duele el brazo.

i remember the warmth of her arms.
me acuerdo del calor de sus brazos.

fold his/her arms and do nothing?
i. se cruzaría de brazos y no haría hada

each of the girls has a doll in her arms.
cada muchacha tiene una muñeca en el brazo.

by ten o'clock her arms and legs were rendered
a las diez en punto sus piernas y brazos se habían quedado inútiles,

and the other, a lady, is now rubbing her arms.
y la otra persona, una señora, ahora está frotándose los brazos.

she has inverted crosses carved into her arms and her bottom lip.
ella ha cortado cruces invertidas en sus brazos y en su labio inferior.