인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
now, you got a call from the assistant leader of the group.
entonces reciben una llamada por teléfono de parte del là der asistente del grupo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am sure that you got a lot of complement throughout your life that you are intelligent, professional, reliable, amazing intuition, a true leader etc.
eres la persona que me siente. sé que habrás recibido muchos cumplidos en tu vida de gente diciéndote que eres inteligente, profesional, confiable, muy intuitivo, un verdadero líder, etc.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
now you got a spike (bottom corner bent parts, and the upper part is folded in half).
ahora usted tiene un pico (partes inferiores dobladas de la esquina, y la parte superior se dobla por la mitad).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
now, you had a lot of power, and you got to beat people up -- you got a lot of prestige, a lot of respect.
tenías, poder, mandabas a golpear gente, tenías prestigio, respeto...
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
the new slot machine voodoo magic is great but i am a big fan of the megasaur slot. right now you can try these great slots from rtg with a $50 no deposit bonus code from ruby slots. then after you cash that one out you can re load with a 200% casino bonus on your first deposit.
el nuevo de la máquina de ranura vudú magia es genial, pero yo soy un gran fan de el megasaur ranura. ahora usted puede tratar de estos grandes ranuras de rtg con $50 ninguna bonificación de depósito código de ruby slots. luego, después de que el dinero en efectivo que uno puede volver a la carga con un 200% bono de casino en su primer depósito.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
you got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target.
sacaste buenas notas, ahora debes obtener mejores, ingresaste a una buena escuela, luego hay que ir a una mejor, conseguiste un buen empleo, hay que obtener uno mejor, alcanzaste tu meta de ventas, vamos a cambiarla.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
i'm working on a new cd project right now; you will see more information about it very soon. incidentally - it's going to be a rocker. i just want to say that because i've had so many people ask me if i was ever going to do a rock album again. yes, i am!
me encuentro trabajando en un nuevo cd en estos momentos del que sabrán más información pronto. incidentalmente- será un proyecto rockero. isólo quiero decir eso porque muchos personas me han preguntado si alguna vez haría otro album de rock otra vez! iclaro que sí!.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
danger lurks in the big city. disaster waits in every dark alley. peril behind every park bench. the world needs a hero! but not just an ordinary hero. no! a special hero! a super hero! i… am… that… hero! they call me… larry-boy! wherever there is trouble, i'll be there! whenever a helpless vegetable calls out, i will answer! evildoers beware! you are no match for the awesome power of larry-boy and his… super-suction ears! you doubt? a demonstation. um… hi, kids. i'm bob the tomato… …and i think that's larry the cucumber. i'm larry-boy! who are you? larry, it's me. bob. bob? bob? i know no bob. say there, citizen, would you give me a hand with my super-suction ear? it seems to have malfunctioned. uh… okay. what do i do? well, it's just that i'm afraid it's about to let… …go. ouch. wow. i didn't know being a superhero could be so painful. maybe you should just go back to being plain-old larry. but i don't wanna be plain-old larry anymore. why not? well, there's nothing special about plain-old larry. he can't do anything neat like fly or save people or anything. he's just plain-old boring. oh. not feeling very special, huh? nope. hmm… hey, i know! what? i could… ow! my… oh. larry! my nose! sorry. you got my! got your nose, bob!. eeeee! bob? eeeeeee! eeeeeee! pull back! pull back, bob! um… well, what i was going to say is that we… ah-ah-ah-ah-ah-ah… ah-choo! ow! that smarts! hey, look! i'm a larry-go-round. as i was saying, we just got a letter from myra egleston of youngstown, pennsylvania. now, myra has a lot of brothers and sisters and they're all bigger than she is. she says that they can do really neat things like play soccer and dance ballet…but myra's too little. so, myra wants to know what's special about her? oh, myra. i know how you feel. well, myra and larry, i'm gonna tell you a story about a boy named dave.
el peligro acecha la gran ciudad, el pueblo aguarden cada callejón oscuro, es existe miedo por trenge cada banco de la plaza, el mundo necesita un héroe, mas no un héroe común, no, un héroe especial, un súper-héroe, yo soy ese héroe, me llaman de "super-larry!" dónde quiera existe problema, yo rey soy veré, siempre el vegetal llamadas callo, yo responderá, los malvados cuiden, tú no son pare para encredits por verdes del super-larry y sus orejas chupa-chupa. ¿del vida? el envía un demostración. ah, hola niños, yo soy bob el tomate, y yo creo que aquello es el larry pepino. yo soy super-larry! ¿quién eres tú? larry, soy yo, bob. ¿bob? ¿bob? yo no conozco ningún, bob. ustedes está tan, ¿me daría me ayuda con mi oreja suga-suga? yo estoy funciona muy bien. ah, todo bien. ¿qué yo hago? bueno, es que, comer que la cabeza tanto. ay. vaya, yo no sabía que superhéroe podría ser tan doloroso, talvsez sea mejor usted vueltar para ser el bueno-vellón larry. pero yo no quiero ser el bueno-vellón larry. ¿por qué no? bueno, es, no es nada especial ser el bueno-vellón larry, él no saber hacer nada genial, yo no vuelo o salvar personas ni nada. es sólo el bueno-vellón aburrido. ah, ustedes no te sientes muy especial, ¿es? no. hmm. yo ya sé. ¿qué? yo puedo… oh, larry, mi beaco… apartese… tienes que mi beaco… apartese, apartese, bob. tú cogió el mi beaco. bien, yo no sé que yo hago ahora, lo que quiera decir… achoo! ¡ay! esa duele. mira, yo soy un corazón del larry cielo. como estaba diciendo, acaba recebimos una carta de myra egleston de youngstown, pennsylvania. la myra tiene mucho hermanos y hermanas, y ellos son todos mayor que aquella, ella dice ellos hacen realmente cosas geniales como jugar fútbol y danza de ballet, mas la myra es mucha pequeña, entonces ella está queriendo saber, ¿qué ella tiene especial? oh, myra, yo sé cómo se siente. bueno, myra y larry, yo voy a contar una historia de un cabrito llamado david.
마지막 업데이트: 2017-06-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.