검색어: i am fat (영어 - 스페인어)

i am very fat
mucho fabuloso

i am
soy

i am,
yo soy

i am getting fat!
¡me estoy poniendo gordo!

i am quite fat and very ugly
soy bastante gorda y muy fea

i am getting fat because i eat a lot of sweets.
estoy engordando porque como muchos dulces.

i am a thin person, but at the moment i am fat.
soy delgado pero estoy gordo.

i am young enough to be this old bald fat guy's son
unless you're extremely gullible

i did the 23andme thing and was very surprised to discover that i am fat and bald.
hice esa cosa de 23andme y me sorprendió descubrir que soy gordo y calvo.

krystin, 13, says, "don't eat out of boredom or stress. i eat because of stress sometimes and i am fat for my age."
krystin, de 13 años, propuso: "no comas por aburrimiento o estrés. yo a veces como porque estoy estresada y estoy gorda para mi edad".

for instance, we speak of the physical body as 'i'; we say, 'i am fat', 'i am lean' etc. it will not take long to discover that this is a wrong usage.
por ejemplo, hablamos del cuerpo físico como el 'yo'; decimos, 'yo estoy gordo', 'yo estoy delgado,' etc. no se tardará mucho tiempo en descubrir que éste es un concepto equivocado.