검색어: i am white (영어 - 스페인어)

i am
i am

i am,
yo soy

i am…
estoy…

i am the great white devil
soy el gran diablo blanco

i am white. i am an african.
soy blanco y africano.

i am wearing a white t shirt
llevo camiseta roja

i am definitely too white for this job.
la veo pensar: "es definitivamente muy blanco para este trabajo".

i am looking for a white mini skirt!
¡yo estoy buscando una minifalda blanca!

it says: i am alienated from white society.
dice: me enajenan de la sociedad blanca.

i am white, and the fields are covered with snow.
soy blanco, y los campos están cubiertos de la nieve.

my son's mother is black and i am white.
la madre de mi hijo es negra y yo soy blanco.

i am not quite sure what mr white's conclusions were.
no estoy del todo segura de cuáles han sido las conclusiones del sr. white.

because i am white the policeman never says anything to me.
la opinión de nuestro grupo —y espero que sea la opinión que comparten todas las personas de bien— es que no tiene que haber discriminación por motivos de raza, color o religión.

physically i am white, the person might say, but spiritually i am not.
soy físicamente blanco, la persona pudo decir, pero no estoy espiritual.

was my treatment by the neighborhood association better or worse because i am white?
¿era mi tratamiento por la asociación de vecinos bien o para mal, porque soy blanco?

mr. white is about the same age i am.
el señor white es más o menos de mi edad.

and the other factor is that i am white so i get a lot of sympathy from people, even the judges.
y otro factor es que soy blanco, así que tengo mucha simpatía de la gente, incluso de los jueces.

in all the cases they have stopped relatively quickly, probably because i am white and they think that i will hardly be a criminal.
de vuelta me ha parado un mini-bus lleno de pasajeros que no me ha querido cobrar. en todos los casos me han parado relativamente rápido, seguramente porque soy blanco y piensan que difícilmente seré un criminal.

false ego is, “i am this body, i am a woman, i am white” – that’s your false ego.
ego falso es, soy este cuerpo, soy una mujer, soy blanco ese es tu ego falso.

we are dreaming that we are these bodies, thinking, "i am male; i am female; i am white; i am black" etc.
estamos soñando que somos estos cuerpos, pensando, soy hombre, soy mujer, soy blanco, soy negro, etc. . nada puede estar más lejos de la verdad.