검색어: i have adjusted my setting, is this better (영어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Spanish

정보

English

i have adjusted my setting, is this better

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

스페인어

정보

영어

is this better?

스페인어

¿es mejor?

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

영어

so why is this better?

스페인어

¿en qué consisten nuestras mejoras?

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

i have adjusted all timing sliders.

스페인어

aqui he cambiado los "timing sliders".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

is this better or the tree of zaqqum

스페인어

¿es esto mejor como alojamiento o el árbol de zaqqum?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

i have one for the council, and it is this.

스페인어

un estado miembro comunicó al consejo que había transpuesto parcialmente la decisión marco.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

영어

jesus – “you are very observant, my child. is this better?”

스페인어

jesús - "eres muy observadora, hija mía. ¿es mejor así?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i have to ask: why is this proposal necessary?

스페인어

quiero preguntar: ¿por qué es necesaria esta propuesta?

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

영어

but the kernel of the question i have asked is this.

스페인어

collins (s), presidente de la comisión de medio ambiente, salud publica y protección del consumidor. — (en) señor presidente, tengo delante de mí una copia del acta de ayer.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

i have heard that bamboo plants flower is this true?

스페인어

postes: 208 ¿he oído que la flor de las plantas del bambú es este verdad?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i have adjusted that here and there, but not everywhere (yet).

스페인어

i have adjusted that here and there, but not everywhere (yet).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

as i have already pointed out, it is this urge that differentiates us from the animals.

스페인어

como ya lo he señalado, ese impulso es lo que nos diferencia de los animales.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it is this better way that is key to the kingdom of heaven through salvation.

스페인어

esa mejor forma es la llave para el reino de los cielos a través de la salvación.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

as i have stated before, only in a grand experiment is this level of free will available.

스페인어

como he afirmado antes, solamente en un gran experimento está disponible este nivel de libre albedrío.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

and having gone through the phase, then they evaluate it. is this better than usual?

스페인어

así que ellos pasan por esa etapa. y habiendo pasado por esa etapa, entonces ellos lo evalúan.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

but, from all, the most beautiful city i have ever visited, known and admired is this city where my friends are.

스페인어

pero, de todas, la ciudad más maravillosa de las que ya he visitado, conocido, admirado es, sí, esa ciudad donde están mis amigos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the only argument that i have heard is this: the european union cannot support a un institution.

스페인어

el único argumento que escucho es el siguiente: la unión europea no puede apoyar ningún órgano de la onu.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

영어

- “father, the best thing which i have brought back with me is this little table.”

스페인어

¿y qué has traído de tus andanzas por el mundo? - padre, lo mejor que traigo es esta mesita.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i have read about buddha and i have read your version as well; he never mentions the word god, why is this?

스페인어

he leído acerca de buddha y también leí la versión suya; Él jamás menciona la palabra dios, ¿por qué?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

nowhere is this better highlighted than in the current delays, obfuscation and confusion in the united kingdom over where to put this valuable money.

스페인어

en ninguna parte se aprecia esto mejor que en los retrasos, ofuscación y confusión que se dan hoy en el reino unido sobre dónde destinar este valioso dinero.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

영어

i have to congress that i’m especially a fan of the boldness is this older fashion collection by katie jones:

스페인어

tengo al congreso que soy sobre todo un fan de la audacia es esta colección de moda mayor por katie jones:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,776,925,914 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인