인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
included in the scope of delivery are:
se incluyen en este paquete:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
are not included in the scope of delivery
no están incluidos en el la entrega del dispositivo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the software included in the scope of delivery
el software suministrado
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in the scope of delivery.
en el la entrega del dispositivo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
accessories(included in scope of delivery)
accesorios (incluidos en el suministro)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
*the software is included in the scope of delivery!
*¡el software está incluido en el contenido!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
those parts are not included in the scope of delivery.
those parts are no included in the scope of delivery.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the mating connector is not included in the scope of delivery.
el conector ficha no se incluye en el suministro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
scope of delivery
volumen de suministro
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 5
품질:
battery type: 18650 (not included in the scope of delivery).
tipo de batería: 18650 (no incluido en el volumen de suministro).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please note: speed bar is not included in the scope of delivery.
tenga en cuenta: el estribo de acelerador no esta' incluido en el producto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a multilingual instruction manual is also included in the scope of delivery.
también se suministra un manual en varios idiomas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
operation: two 1,5v batteries (included in the scope of delivery)
funciona con 2 baterias de 1,5v (incluso en la entrega)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
two licences are included in the scope of supply.
el volumen de suministro incluye dos licencias.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the control pc with tft monitor is always included in the scope of delivery.
el pc de control con monitor tft se incluye siempre en el suministro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
scope of delivery, p 21
volumen de suministro de p 21
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
applications depending on the scope of delivery
ejemplos de aplicación según el alcance de suministro
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
immunities not included in the scope of the draft articles
inmunidades no comprendidas en el ámbito de aplicación del proyecto de artículos
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
reinsurers should be included in the scope of this directive.
se debe incluir a los reaseguradores en el ámbito de aplicación de esta directiva.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
the required cable (order no. 034 031) is included in the scope of delivery.
el cable requerido (no. del pedido festo 034 031) está incluido en el alcance del suministro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: