검색어: in the second subparagraph of article 49(1) (영어 - 스페인어)

in the second subparagraph of article 2 (1):
en el párrafo segundo del apañado 1 del anículo 2:

second subparagraph of article 14(1)
artículo 14, apartado 1, párrafo segundo

the second subparagraph of article 11(4)
la letra b) del segundo párrafo del apartado 4 del artículo 11

(referred to in the second subparagraph of article 43)
(contemplada en el apartado 2 del artÍculo 43)

entries referred to in the second subparagraph of article 4(1)
menciones contempladas en el artículo 4, apartado 1, párrafo segundo

the second subparagraph of article 83(1) is deleted;
se suprime el párrafo segundo del artículo 83, apartado 1.

entries referred to in the second subparagraph of article 50(1):
menciones a que se hace referencia en el artículo 50, apartado 1, párrafo segundo:

on page 2, in the second subparagraph of article 2:
en la página 2, en el artículo 2, en el párrafo segundo:

on page 62, in the second subparagraph of article 241(3):
en la página 62, en el artículo 241, en el apartado 3, en el párrafo segundo:

the second subparagraph of article 20 (3) shall read:
el párrafo segundo del apartado 3 del artículo 20 se leerá del modo siguiente:

entries referred to in the second subparagraph of article 4(7):
indicaciones mencionadas en el artículo 4, apartado 7, párrafo segundo:

the second subparagraph of article 41 shall apply.
serán aplicables las disposiciones del segundo párrafo del artículo 41.

1. the second subparagraph of article 22 is deleted.
1) se suprime el párrafo segundo del artículo 22.

for the application of the compensation provided for in the second subparagraph of article 49(2).
para la aplicación de la compensación prevista en el artículo 49, apartado 2, párrafo segundo.