검색어: isobutylene (영어 - 스페인어)

isobutylene
isobutileno

di-isobutylene
diisobutileno

copolymerised isobutylene
isobutileno copolimerizado

low polymerisation of isobutylene
polimerización en muy pequeño grado de isobutileno

isobutylene-butene copolymer
copolímero de isobutileno buteno

p-cresol-dicyclopentadiene-isobutylene, copolymer
copolímero p-cresol-diciclopentadieno-isobutileno

they could also include propylene, butylene, isopropylene and isobutylene.
también pueden incluir el propileno, el butileno, el isopropileno y el isobutileno.

isobutylene (or 2-methylpropene) is a hydrocarbon of industrial significance.
isobutileno (o 2-metilpropeno) es un hidrocarburo de cierta importancia industrial.

it is obtained through the reaction of bioethanol with isobutylene and is only 47 % from renewable origin.
se obtiene mediante la reacción del bioetanol con el isobutileno y solamente el 47 % es de origen renovable.

isobutylene isoprene rubber "iir", in primary forms or in plates, sheets or strip
caucho isobuteno-isopreno "butilo""iir", en formas primarias o en placas, hojas o tiras

10 ml type i glass vial with an isobutylene-isoprene (ptfe-laminated) rubber stopper and a flip-off cap.
vial de vidrio tipo i de 10 ml con tapón de goma de isobutileno-isopreno (ptfe-laminado) y con caperuza “flip-off”.

10 ml type i glass vial with an isobutylene-isoprene (teflon-laminated) rubber stopper and a flip-off cap.
vial de vidrio tipo i de 10 ml con tapón de goma de isobutileno-isopreno (teflón laminado) y con caperuza “flip-off”.

the process is different from the one implemented in france: in sweden, ethanol is used pure as fuel, whereas in france it is mixed with isobutylene to yield ethyl tertiary butyl ether which is then blended with traditional fuel.
el proceso es diferente al aplicado en francia: en suecia el etanol se utiliza puro como combustible, mientras que en francia se mezcla con isobutileno para obtener éter etilbutílico terciario que se mezcla luego con combustibles tradicionales.

dsm features sealing performance significantly greater than any impregnated pre-compressed predecessor. in addition, it is odorless, clean handling, uv stable, non-staining, and features low temperature flexibility not previously available in asphalt, wax, or isobutylene-based predecessors.
el material ofrece un desempeño de sellado significativamente superior que el de cualquier predecesor impregnado y pre-formado. además, es inodoro, de manipulación limpia, estable a los rayos uv, no mancha y posee baja flexibilidad ante la temperatura algo que no estaba previamente disponible con el asfalto, la cera o los productos a base de isobutileno.