전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it takes more than this to produce life.
toma más que esto para producir vida.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
21. it takes up to 5000 litres of water to produce 1kg of rice.
21. se necesitan hasta 5,000 litros de agua potable para producir un kilo de arroz.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
14. it takes over 11,000 litres of water to produce a pound of coffee.
14. para producir una libra de café, se necesita más de once mil litros de agua.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
19. it takes 18-24 months to produce vaccines.
la producción de vacunas exige de 18 a 24 meses.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
it takes three to six months to produce a figure.
la creación de una figura lleva entre tres y seis meses de trabajo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it takes seven vegetable calories to produce one animal calorie.
hemos pasado mucho tiempo discutiendo hoy estos ocho reglamentos de higiene.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
it takes 50 000 crocus stigmas to produce 100 grams of red saffron
hacen falta 50 000 estigmas de flores de croco para obtener 100 gr de azafrán rojo.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
it takes just as long for the water to retreat to the lowest level.
se necesita el mismo tiempo para que el agua retirarse a su nivel más bajo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it takes 1 to 8 million gallons of water to complete each fracturing job.
se requieren entre 1 y 8 millones de galones de agua para completar cada trabajo de fracturación.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
because that's what it takes to produce a vehicle with individual character.
solo así surge un vehículo con carácter individual.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it should also be noted the huge waste of water to produce agrofuels and beef.
hay que agregar también el enorme desperdicio de agua en la producción del agrocombustible y en la producción de la carne bovina.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
here's how many people it takes to produce a single u.s. patent.
aquí se ve cuantas personas toma producir una patente en ee.uu.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
6. it takes approximately 15 to 18 months to produce each global human development report.
la elaboración de cada informe sobre desarrollo humano en el plano mundial lleva alrededor de 15 a 18 meses.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
16. it takes about 300 litres of water to make the paper for just one sunday newspaper.
16. se utilizan alrededor de 300 litros de agua para producir la edición dominical de un periódico.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
distilling: distillation involves boiling the water to produce water vapour.
destilación: la destilación supone la ebullición del agua para producir vapor. el vapor de agua contacta con una superficie fría, con lo que se condensa de nuevo en un líquido que es recogido.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
determination and perseverance: you must be willing to consistently do what it takes to produce the desired results.
determinación y perseverancia: debe estar dispuesto a hacer lo necesario para producir el resultado que desea.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it takes nearly 20 times more land to produce meat than it does for the equivalent protein substance from food crops.
se requiere veinte veces más tierra para producir carne que lo que se requiere para obtener una cantidad equivalente de proteína a partir de cultivos.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a dairy cow needs 4-5 litres of water to produce 1 liter of milk.
para producir un litro de leche, una vaca debe beber 4 a 5 litros de agua.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for example, it takes 1 000 tonnes of water to produce every tonne of grain, so countries which import grain avoid the costly environmental, economic and political
por ejemplo, son necesarias 1.000 toneladas de agua para producir una tonelada de cereales, de manera que
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
as a folk remedy, the seeds are often roasted, then boiled in water to produce a tea.
como un remedio popular, las semillas se tuestan a menudo, y a continuación, hervida en agua para producir un té.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: