인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
he is nothing short of a dictator because he hates pluralism.
no dista mucho de ser un dictador porque odia el pluralismo.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
we don´t plan to undergo further chemical treatment, because he is completely okay.
nosotros no hemos previsto someterle a más tratamiento químico, porque él está completamente bien.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
he runs away from home with mamoru and sogabe because he regrets saying he hates kei.
Él huye de su casa con mamoru y sogabe, porque lamenta diciendo que odia a kei.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
i´m not a fan, i don´t have idols. i like durrr because he is able to challenge himself and complete his challenges.
no soy una persona que tenga ídolos. me gusta durrr pero porque es capaz de plantearse retos e intentar hacerlos/ganarlos.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and you can practice your english." because he told me -- i was trying to ask him questions about himself.
y podrá practicar su inglés." . intentaba hacerle preguntas acerca de sus intereses.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
he spoke very good english, because, he said, he was from nepal. i told him a little about myself and he told me a little about his work at the temple.
Él hablaba muy bien el inglés, porque, según dijo, era de nepal. le conté un poco sobre mí y me dijo un poco sobre su trabajo en el templo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
xiao jin: "now, after i get off work, i study english, because in the future, our customers won't be only chinese, so we must learn more languages."
xiao jin: "ahora, después de que salgo del trabajo, estudio inglés, porque en el futuro, nuestros clientes no serán sólo chinos, así que tenemos que aprender más idiomas".
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the only thing that we don?t like is the person who gave us the key, because he arrived late at the apartment, and we waited about 40 minutes until he arrived. and after he wasn?t very friendly.
lo único que no nos gustó fue la persona que nos entregó la llave, porque tuvimos que esperar 40 minutos a que llegara, y no fue muy amable.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hello, my name is hamsleyt my last name is flete, iam from dominic republic and i live here with my wife and my shildren. i feel very happy with you, because i am learning how to speak english well in a short time i like to study english, because i want to visit canada next year. my wife works and she wants to study english too. my brother speack english too and they have good jobs. i like to speak english with my brother peter, because he helps me when i do not undertand. that is all, thank you and have a good afternoon.
traductor de hello, my name is hamsleyt my last name is flete, iam from dominic republic and i live here with my wife and my shildren. i feel very happy with you, because i am learning how to speak english well in a short time i like to study english, because i want to visit canada next year. my wife works and she wants to study english too. my brother speack english too and they have good jobs. i like to speak english with my brother peter, because he helps me when i do not undertand. that is all, thank you and have a good afternoon.
마지막 업데이트: 2014-05-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인: