전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
devaluing kazakhstanis and converting them into kazakhs .
devaluar a los kazajastaniés y convertirlos en kazajos .
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
kazakhstanis divided on whether home is really best · global voices
kazajos divididos sobre si de verdad no hay como el hogar
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
two kazakhstanis made it to the international news last week, both in very unfortunate ways.
dos kazajos salieron en las noticias internacionales la semana pasada, ambos de manera muy desafortunada.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
last week president nazarbayev urged the kazakhstanis to buy housing now, when the prices have decreased.
la semana pasada el presidente nazarbayev instó a los kazajos a que compren una vivienda, cuando los precios han disminuido.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a debate about why some kazakhstanis stay in their country while others choose to emigrate has unfolded online.
se ha iniciado un debate en línea acerca de por qué algunos kazajos se quedan en su país mientras otros eligen emigrar.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
kazakhstan: two kazakhstanis in the world news - one arrested, one killed · global voices
kazajistán: dos kazajos en las noticias del mundo - uno arrestado, el otro muerto
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
although the tenge devaluation had much bigger implications for ordinary kazakhstanis, sabina was the most read global voices story for the central asian region this year.
aunque la devaluación del tenge tuvo un efecto mucho mayor en la vida cotidiana de los kazajos, este año sabina fue la noticia más leída de global voices sobre la región de asia central.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
but in the comments below the article, kazakhstanis were mostly interested in discussing the implications of the kiev-moscow schism for rakhat's chocolate:
pero en la sección de comentarios debajo del artículo, los kazajos estaban muy interesados en discutir las consecuencias del cisma kiev-moscú para el chocolate rakhat:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질: