전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the truth to a reptilian-reptilian hive consciousness muppet is like sunlight to a vampire or kryptonite to superman.
la verdad es un anatema para la conciencia de un títere de reptil con mentalidad de colmena como es la luz del sol a un vampiro o kryptonita para superman.
superman is most vulnerable to green kryptonite, mineral debris from krypton transformed into radioactive material by the forces that destroyed the planet.
superman es vulnerable a la kryptonita verde, deshecho mineral de krypton transformado en un material radioactivo por las mismas fuerzas que destruyeron el planeta.
carlos in blog de superheroes ends his post with a reference to superman and kryptonite , and reveals the cave's popular nickname:
carlos en el blog de superheroes finaliza su post con haciendo una referencia a superman y la kryptonita, y revela además el sobrenombre popular que ha recibido la cueva:
after damaging it more, batman forces most of the kryptonite out of the robot, making a giant joker face in gotham viewable from the watchtower.
después de dañarlo más, batman saca la mayoría de la kriptonita del robot, haciendo visible una cara gigante de joker en gotham desde la atalaya.