검색어: l'll arrest you myself (영어 - 스페인어)

i’ll arrest you!
¡los voy a arrestar!

arrest you?
-¿alguien hizo la prueba por ti?

i’ll just tell you myself.
entiendo.

i love you myself
misma

out of you myself.
deja de insistirme.

wake up. i’ll kill you myself. uhh.
despierta. te voy a matar.

i would come for you myself.
gracias por… hablarme.

i could almost love you myself.
yo mismo mandaré el pelotón.

the police are not here to arrest you.
la policía no está aquí para arrestarte.

"i arrest you in the queen's name!"
-¡en nombre de la reina, os prendo!

he insisted i give it to you myself."
insistió en que se la entregara a usted yo mismo.

i give you myself before preaching or law:
yo te di a mi mismo antes de la prédica o la ley:

president. — that is right, i saw you myself.
suÁrez gonzÁlez (ppe). — señor presidente, quiero rogar que se me incluya en la lista de presencia, pues, aunque no firmé, estuve toda la tarde en el pleno.

who consists of you, myself and other millions of people,
que somos tú, yo y otros millones,

'well, i can't show it you myself,' the mock turtle said: 'i'm too stiff.
--no puedo hacerte una demostración, ya que ahora estoy muy baja de forma --respondió la falsa tortuga.

the right to put it off any longer, i must arrest you. so think it over:
-hay una sola cosa que excita a los animales más que el placer: el dolor.

and i spake unto you at that time, saying, i am not able to bear you myself alone:
y yo os hablé entonces, diciendo: yo no puedo llevaros solo:

renouncement to the mundane dreams that also arrest you to the earth and deprive you of the highest celestial beauties.
renuncia a los sueños mundanos que también les atan a la tierra y les privan de las excelsas bellezas celestiales.

i think not of soliciting your highness's support, and far from desiring your protection, i would rather protect you myself.
no he pensado solicitar la ayuda de su alteza; y tan lejos estoy de impetrar vuestra protección, que yo mismo abrigo más bien la esperanza de protegeros a vos.

if a cop pulls you over and you consent to be driving, the cop can legally arrest you for breaking traffic statutes.
si un policía le detiene y usted da su consentimiento a estar conduciendo, el policía puede legalmente arrestarlo por violar leyes de tráfico.