검색어: lauk (영어 - 스페인어)

lauk kai
lauk kai

- lauk report
- informe lauk

kurt joachim lauk (epp-ed,
jules maaten (alde,

in this context, mr lauk's report is a very timely one.
en este contexto, el informe del señor lauk es muy oportuno.

both mr lauk and i look forward to it receiving broad support in this house tomorrow.
tanto el señor lauk como yo esperamos recibir un amplio respaldo mañana en esta asamblea.

mr president, i would first like to commend mr lauk for his thorough report and also to thank president trichet for his presence.
es importante recordar que todo debilitamiento del brazo correctivo del pacto de estabilidad y crecimiento hará que, lo que una vez fue un mecanismo poderoso para el crecimiento, se convierta en una víctima de un criterio político viciado.

as for the report itself, mr lauk and mr bullmann have my support, and i wish to thank the two groups for their good cooperation.
en lo que respecta al propio informe, el señor lauk y el señor bullmann tienen mi apoyo, y les agradezco a ambos grupos su positiva cooperación.

allow me to say that i listened with the greatest interest to mr lauk's report and to mr maaten's report.
en 2004, la política monetaria del bce operaba en un entorno de recuperación económica gradual en la zona del euro.

mr president, i would like firstly to congratulate the two rapporteurs, mr lauk and mr maaten, on the excellent work they have done on their respective reports.
si los ataques están basados en la falta de argumentos e, incluso, en la demagogia, hay que darles una respuesta.

mr president, the two items – the lauk report on the european central bank, and the report on the communication strategy on the euro – were originally to be debated jointly.
– señor presidente, los dos puntos –el informe lauk sobre el banco central europeo y el informe relativo a la estrategia de comunicación sobre el euro– en un principio tenían que debatirse conjuntamente.