검색어: little known but i realised what he had done (영어 - 스페인어)

when he realised what he had done it was too late.
cuando se dio cuenta , era demasiado tarde.

i thanked him for what he had done.
yo le agradecí por lo que había hecho.

for what he had done to me.
te he dado lo que querías.

he understood what he had done wrong.
Él comprendió lo que había hecho mal.

the greek dark age is little known but one such example.
la edad oscura griega es poco conocida, pero un ejemplo de ello.

but he told neither his father nor his mother what he had done.
pero no les contó a sus padres lo que había hecho.

and suddenly he realised what he was thinking.
y es lo bueno, que mandó en su

i thought it was a good word until i realised what he meant.
me pareció una buena palabra hasta que caí en la cuenta de qué quería decir.

13 but they soon forgot what he had done and did not wait for his counsel.
13 . pero pronto se olvidaron de sus obras; no esperaron su consejo.

this design saw use on the little-known but excellent nieuport 28.
fue usado en el poco conocido pero excelente nieuport 28.

feeling remorse for what he had done, abel shouted:
arrepentido por lo que había hecho, abel gritó:

his saviour, and what he had done for him on the cross.
d. su salvador y lo que Él había hecho por él en la cruz

"what, he had done you the honor to remain here?"
cómo? ¿os ha hecho el honor de quedarse aquí?

11 they forgot what he had done, the wonders he had shown them.
11 olvidaron sus obras, y los milagros que les había mostrado.

after all was done, he called his mother to see what he had done.
después de todo listo, llamó a la madre para ver cómo había quedado.

he might avert it all if he would but tell me what he had done with the three missing stones.
podía evitar todo aquello con sólo decirme qué había hecho con las tres piedras que faltaban.

after the war he explained what he had done and the musicians received due credit.
después de la guerra, explicó lo que había hecho y los músicos recibieron el crédito correspondiente.

but something pulled him in, something that didn’t belong there, and soon he realised what he had seen, if only vaguely.
a lo lejos distinguió algo como un refugio y se dirigió hacia allí sin saber qué haría al llegar. de todos modos, algo llamó su atención, algo que no se correspondía con el resto, y pronto reconoció qué era lo que había visto de modo difuso.

"neither were thankful" -- failed to thank him for what he had done.
ni le dieron gracias - fallaron en darle gracias por lo que Él había hecho .

45 therefore many of the jews who came to mary , and saw what he had done, believed in him.
45entonces muchos de los judíos que habían venido á maría, y habían visto lo que había hecho jesús, creyeron en él.