검색어: ltros (영어 - 스페인어)

both mros and ltros are regular operations .
la estrategia de política monetaria del bce y su aplicación las opf y las ofpml son operaciones regulares .

the regular monthly ltros remain unaffected.
las ofpml mensuales regulares no se verán afectadas.

however , it decided not to suspend the ltros . 72
sin embargo , el consejo decidió no suspender las ofpml .

continuation of supplementary longer-term refinancing operations( ltros)
continuación de las operaciones de financiación a plazo más largo( ofpml) complementarias

they said that the ltros still play an important role in liquidity management;
en su opinión, estas operaciones siguen desempeñando un papel importante en la gestión de la liquidez;

tender procedure for three-month ltros in the third quarter of 2010
procedimiento de subasta para las ofpml a tres meses en el tercer trimestre de 2010

as in previous years, the dispersion of bids in ltros was slightly higher than in mros.
al igual que en años anteriores, la dispersión de las pujas en las ofpml fue ligeramente mayor que en las opf.

thus, the eurosystem can normally limit its open market operations to the regular mros and ltros.
de este modo, el eurosistema puede limitar, normalmente, sus operaciones regulares de mercado abierto a las opf y a las ofpml.

the eurosystem acts asa rate-taker since ltros are conducted as purevariableratetenderswithapre-announcedallotment volume.
la operación de ajuste consistió en una captación dedepósitos a plazo fijo con un tipo de interésfijo del 2,5% (el tipo mínimo de puja de la opf en ese momento), vencimiento a un día yun importe de 5 mm de euros anunciado previamente como la cuantía que se pretendía adjudicar.

onaverage, ltros accounted for around 23% ofthe total net liquidity provided through openmarket operations in 2004.
en promedio, enel 2004 las ofpml representaron el 23% de laliquidez neta total suministrada por medio deoperaciones de mercado abierto.

third , ltros are a key element of credit institutions » contingency plans for times of market stress ;
en tercer lugar , las operaciones de financiación a plazo más largo constituyen un elemento clave de los planes de contingencia de las entidades de crédito para momentos de tensión en los

the changes to the operational framework alsohad implications for the conduct of longer-termrefinancing operations (ltros).
la nueva política de comunicación del bcecontribuye a mitigar, en cierta medida, esteriesgo, al facilitar a los participantes en el mercado la detección de un determinado desequilibrio de liquidez desde la adjudicación de laúltima opf del período de mantenimiento dereservas.

22.11.2013 ecb suspends early repayments of the three-year ltros during the year end period (82 kb)
22.11.2013 el bce suspende el reembolso anticipado de las ofpml a tres años durante el período de final de año (76 kb)

moreover, once a month the eurosystem executes longer-term refinancing operations( ltros) with a three-month maturity.
asimismo, una vez al mes, el eurosistema ejecuta operaciones de financiación a plazo más largo( ofpml), con vencimiento a tres meses.

/ ltro allot.
opf adju.