검색어: maximum low score (영어 - 스페인어)

do not be disappointed if you have a low score.
no se desilusione si la calificación es baja.

low score triggers an alert to the contact center manager.
un resultado bajo envía una alerta al director del centro de contacto.

a low score here can give the stimulus to act and take the opportunity to invest more.
recibir una puntuación baja al respecto puede suponer un estímulo para actuar y una oportunidad para invertir más.

brazil reached a low score in political empowerment, although the president is a woman
- con una mujer en la presidencia, brasil obtuvo muy bajo puntaje en participación política

a low score means you pay a higher rate on the new mortgage you're getting.
una calificación baja significa que pagará una tasa de interés más alta sobre las nuevas hipotecas que obtenga.

the problem with this is that a low score does not necessarily reflect risk over the course of a lifetime.
el problema con esto es que una puntuación baja no refleja necesariamente el riesgo en el transcurso de la vida.

this is particularly important for developing countries, as indicated by their low score in key infrastructure indicators.
esto era particularmente importante para los países en desarrollo, como indicaba su baja puntuación en los indicadores clave de infraestructura.

4. senegal, with a relatively low score of 0.458, ranks 157th on the human development index.
con un índice de desarrollo humano relativamente bajo (0,458), el senegal ocupa el puesto 157º.

do not be disappointed if you have a low score. if you had a high score, you probably do not need this course.
si es alta, quizá no necesite ud. tomar el curso.

gallegos felt the game was poorly designed and disliked the difficult puzzles, which led to a very low score of 4.5 out of 10.
gallegos consideró que el juego fue mal diseñado y no le gustaban los rompecabezas difíciles, lo que le llevó a una baja puntuación de 4.5 sobre 10.

low scores reflect a favourable situation.
y no todos los trabajadores de este sector corren los mismos riesgos.

companies account for 6% of the respondents, a rather low score which is counterbalanced by the higher score of interest groups representing them.
las empresas representan el 6 % de los encuestados, una puntuación bastante baja que se compensa con la puntuación superior de los grupos de interés que las representan.

(a) despite the usual notion that african countries are resource abundant, they have a relatively low score on the productive resource index.
a) a pesar de la idea generalizada de que los países africanos tienen recursos abundantes, tienen una puntuación relativamente baja según el índice de recursos productivos.

a low score in such an index might be due not to a greater presence of corruption but to other factors, such as institutional weaknesses, insufficient rule of law or the lack of or poor quality of data.
un resultado bajo en esos índices no significa necesariamente que haya mucha corrupción, sino que quizá obedezca a otros factores como la debilidad institucional, la insuficiencia del imperio de la ley o la falta o la mala calidad de los datos.

cameroon's inability to conform to a democratic process and effectively implement mechanisms to fight corruption fully justify the attribution of the low score of 25/100 on the index.
la incapacidad de camerún para ajustarse al proceso democrático e implementar mecanismos efectivos para combatir la corrupción, justifica plenamente la atribución del bajo puntaje de 25/100 en el índice.

all least developed countries had very low scores in regulatory quality and government effectiveness.
todos los países menos adelantados presentaban una puntuación muy baja en relación con la calidad de los instrumentos de reglamentación y la eficacia del gobierno.

among canadian participants there was a large range between very high and very low scores on the prose literacy scale.
* entre los participantes canadienses se observa una gran diferencia entre los resultados más elevados y los más deficientes en la escala de capacidad de escritura.

hungary, bulgaria and romania were the worst performers with consistently low scores across all five democratic categories.
hungría, bulgaria y rumanía son los países con peores resultados y tienen puntuaciones bajas en las cinco categorías democráticas.

a who study on the `level of prompt attention' (evans, 2002) records a relatively low score for the netherlands, compared to 20 other european countries.
en un estudio de la oms sobre el nivel de atención rápida (evans, 2002), la puntuación de los países bajos fue relativamente baja en comparación con otros 20 países europeos.

conversely, austria has an above average percentage of innovative smes, which contrasts with its low scores on other innovation indicators.
por el contrario, austria presenta un porcentaje de pyme innovadoras por encima de la media, en contraste con sus malos resultados en otros indicadores de la innovación.