검색어: minecart with furnace (영어 - 스페인어)

available only in combination with furnace or switchgear
sólo se suministra en combinación con el horno o la unidad de conexión

sustainable production and earthenware with furnace and drying plant
de producción sustentable y de cerámica con horno y secadero

the main problems in execution were those associated with furnace operation.
los principales problemas de realización han sido los relacionados con la explotación del horno.

it is very important its system of underground heating, hipocaustum, with furnace and distribution pipes.
es de destacar el sistema de calefacción subterránea, hipocaustum, con horno y conducciones de distribución.

in the basic model, nabertherm melting furnaces are equipped with furnace chamber control using the eurotherm 3208 controller.
en el equipamiento básico, los hornos de fusión nabertherm van equipados con una regulación de cámara de horno, regulador eurotherm 3208.

places with furnace, tables and electrical current to camp in family near the lake, the toilets with warm water the 24 hours.
predios con fogones, mesas y corriente eléctrica para acampar en familia cerca del lago, los sanitarios con agua caliente las 24 horas y dos "lavarropas" que funcionan con fichas.

the close collaboration with furnace manufacturers and plant operators ensures that refratechnik castables consistently meet high requirements and boast optimum processing properties at all times.
gracias a la estrecha colaboración con constructores y empresas explotadoras de hornos, queda garantizado que los hormigones refratechnik satisfacen en todo momento los estrictos requerimientos y que sus propiedades de amasado y aplicación son siempre las óptimas.

that is why the ss set about converting the crematorium mortuary, which was adjacent to the room with furnaces, into a gas chamber.
por lo tanto, los ss empezaron a convertir en una cámara de gas la morgue que estaba en el interior del edificio del crematorio, justo al lado de la sala de hornos.

as far as barbecues, we have to its disposition prefabricated models of simple assembly, for its optional garden and modules with furnaces or mattocks with faucets.
en cuanto a barbacoas, tenemos a su disposición modelos prefabricados de sencillo montaje, para su jardín y módulos opcionales con hornos o piquetas con grifería.

- iron and steel industry: coke ovens should be equipped with dry-quenching facilities, and newly constructed blast furnaces should be equipped with furnace-top pressure differential power-generating equipment (trt); advanced technologies and equipment, such as beneficiated material-feeding, rich oxygen coal spurt, molten iron pre-treatment, large-scale blast, converter, and super-power electric-arc furnaces, external furnace refining, continuous casting, continuous rolling, controlled casting and controlled cooling, should be applied throughout the industry.
- industria siderúrgica: los hornos de coque deberán estar equipados con sistemas de extinción en seco, y los altos hornos de nueva construcción deberán estar dotados de equipos de generación de energía diferencial con la presión de la boca del horno (trt); deberán aplicarse en la industria tecnologías y equipos avanzados, tales como la alimentación con material mejorado, el chorro de carbón rico en oxígeno, el pretratamiento con hierro molido, la entrada de aire a gran escala, el convertidor y los hornos de arco voltaico de altísima energía, el refinado exterior, la colada continua, la laminación continua, la colada controlada y el enfriamiento controlado.