검색어: mittermeier (영어 - 스페인어)

& mittermeier, r.a.
& mittermeier , r.a.

mittermeier, r. a., schwarz, m. and ayres, j. m. 1992.
mittermeier, r. a., schwarz, m. y ayres, j. m. 1992.

in the third edition, the "introduction" was written only by mittermeier.
en la tercera edición, la «introduction» fue escrita solamente por mittermeier.

in: wilson, d. e., mittermeier, r. a. (eds.) (2009).
en: wilson, d. e., mittermeier, r. a. (eds.).

it was formally described in 2002 by marc van roosmalen and russell mittermeier, and named after prince bernard of the netherlands.
fue descrita formalmente en 2002 por marc van roosmalen y russell mittermeier y nombrada en honor al príncipe bernardo de los países bajos.

mittermeier claimed in 2007 that all 25 species would be elevated off the list within five to ten years if conservation organizations had the necessary resources.
mittermeier afirmó en 2007 que las 25 especies podrían retirarse de la lista en un plazo de cinco a diez años si las organizaciones conservacionistas contaran con los recursos necesarios.

the primary contributor is russell mittermeier, president of conservation international, and the cover art and illustrations were drawn by stephen d. nash.
el principal contribuyente es russell mittermeier, presidente de conservation international, mientras la portada y las ilustraciones fueron dibujadas por stephen d. nash.

not one of many considerations, not a side-show, but the most important central component,” said conservation international president russ mittermeier.
no debe ser una de las tantas consideraciones, no algo aparte, sino el componente central más importante”, dijo russ mittermeier, presidente de conservation international.

due to several taxonomic revisions by russell mittermeier, colin groves, and others, the number of recognized lemur species has grown from 33 species and subspecies in 1994 to approximately 100 in 2008.
tras las revisiones taxonómicas realizadas por mittermeier, groves y otros, el número de especies reconocidas ha pasado de treinta y tres especies y subespecies en 1994 a aproximadamente cien en 2008.

van roosmalen, m. g. m, van roosmalen, t., mittermeier, r. a. and da fonseca, g. a. b. 1998.
van roosmalen, m. g. m, van roosmalen, t., mittermeier, r. a. y da fonseca, g. a. b. 1998.

finally, the "most significant and most appreciative" audience jolly mentioned was the malagasy researchers, to whom mittermeier reportedly gave 50 copies of the book during a workshop in 1995.
por último, jolly mencionó que para los investigadores malgaches fue lo «más importante y más apreciado», según los informes de mittermeier dio 50 copias del libro durante un taller en 1995.

* mittermeier, r.a., gil, p.r., hoffmann, m., pilgrim, j., brooks, t., mittermeier, c.g., lamoreux, j. and da fonseca, g.a.b.
* mittermeier, r.a., gil, p.r., hoffmann, m., pilgrim, j., brooks, t., mittermeier, c.g., lamoreux, j. and da fonseca, g.a.b.