검색어: money wire (영어 - 스페인어)

money wire
transferencia bancaria

wire
alambre

wire:
filo:

how do i wire money into my fxdd account?
¿cómo puedo transferir dinero a mi cuenta de fxdd?

v. by providing us with a valid cheque, money order or wire transfer; or
v. proporcionándonos un cheque válido, orden de pago o transferencia por cable; o

giffen is accused of bribing the foreign officials, money laundering, wire fraud and tax evasion.
giffen está acusado de sobornar a funcionarios extranjeros, de blanqueo de dinero, fraude de transferencias y evasión de impuestos.

acceptable forms of payment include check, po, money order, wire transfer, and credit card.
es posible realizar el pago mediante cheque, orden de compra, giro postal, transferencia bancaria o tarjeta de crédito.

every day, people in the us wire money to relatives in other countries.
todos los días hay gente que envía dinero desde estados unidos a sus familias en otros países.

the minimum cumulative commission necessary to wire money or send a check is 100 €
una comisión mínima acumulada para realizar un giro de dinero o enviar un cheque es de 100 €.

the couple's parents had to wire them money for their return to peoria.
los padres de la pareja tuvieron que enviar dinero para su regreso a peoria.

the wire cost $25, which is money better spent for the welfare of the animals.
el cable cuesta $ 25, que es el dinero mejor gastado por el bienestar de los animales.

the buyer instructs the seller to simply deposit the cheque, keep the monies owed and wire transfer the balance to an outlet of a money-wire service.
el comprador encarga al vendedor que ingrese simplemente el cheque, retenga la cantidad adeudada y gire telegráficamente el resto a un establecimiento de un servicio de giros telegráficos.

can be done by money wire to our bank account or by western union or by credit card (visa please specify) so we can send you as attachment the forms.
se puede hacer por enviar dinero a nuestra cuenta del banco o por western union o con tarjeta de crédito (visa especificar) para que podamos enviar como archivo adjunto los formularios.

the other two -- aaran money wire service and global service international -- were money remittance firms, the first of which was headed by mr. nor.
las otras dos, aaran money wire service y global service international, eran empresas dedicadas al envío de dinero, la primera de ellas dirigida por el sr. norf.

"aaran money wire service, inc., 1806, riverside avenue, second floor, minneapolis, minnesota, united states of america.";
"aaran money wire service, inc., 1806, riverside avenue, 2nd floor, minneapolis, minnesota, eeuu".

you can purchase the software using credit card, paypal - usd only, check/money order, bank/wire transfer and fax - credit card.
usted puede comprar el software usando de la tarjeta de crédito, paypal - usd solamente, orden del cheque/de dinero, transferencia del banco/de alambre y fax - de la tarjeta de crédito.

according to gaheza, cnr representatives provided him with wire money transfers totalling $2,400 (see annex 23).
gaheza sostuvo que había recibido transferencias monetarias de representantes de la cnr por un total de 2.400 dólares (véase el anexo 23).

we accept credit card, bank/wire transfer, paypal - usd only, check/money order and fax - credit card.
aceptamos de la tarjeta de crédito, transferencia del banco/de alambre, paypal - usd solamente, orden del cheque/de dinero y fax - de la tarjeta de crédito.

aaran money wire service, inc. v. united states, no. 02-cv-789 (d. minn. filed apr. 15, 2002) (entities and individual delisted under e.o. 13224, motion to dismiss pending).
aaran money wire service, inc. c. estados unidos, no. 02-cv-789 (d. minn. presentada el 15 de abril de 2002) (las entidades y la persona eliminadas de la lista en virtud del decreto 13224, petición de abandono de la causa pendiente).