검색어: motor housing (영어 - 스페인어)

1. motor housing
1. caja del motor

housing
vivienda

housing:
viviendas colectivas:

an electric motor (14) disposed in a housing;
un motor eléctrico (14) colocado en un alojamiento;

3 -. power supply built into the motor housing.
3 -. fuente de alimentación incorporada en la caja del motor.

the high definition stepping motor control in table housing.
sistema de mando del motor paso a paso de alta resolución en la carcasa de la mesa.

2. separate the filter case from the motor housing (a).
2. separe la caja del filtro (c) del cuerpo del motor (a).

the specially designed motor is mounted into the housing at the circular base.
el motor especialmente diseñado se monta en la cubierta en la base circular.

2. separate the filter case (c) from the motor housing (a).
2. separe la caja del filtro (c) del cuerpo del motor (a).

batteries for powering the motor are loaded into the housing on a side opposite the motor.
las baterías que alimentan al motor se cargan en el cuerpo envolvente, en un lado opuesto al motor.

cast iron motor housing and pump housing provides heat dissipation for extended life cycle and durability.
la carcasa de hierro fundido del motor y la carcasa de la bomba proporcionan disipación de calor para obtener un ciclo de vida útil extendido y durabilidad.

one known light duty scrubbing tool employs a jampot housing wherein the motor is pressfit to the housing.
una herramienta limpiadora conocida de servicio ligero, utiliza un cuerpo envolvente cilíndrico en la que el motor está ajustado por presión en el cuerpo envolvente.

on activation the emergency stop valve located on the air motor housing shuts-off the incoming main air supply to the air motor.
al activarse la parada de emergencia de la válvula se encuentra en la carcasa del motor de aire se apaga, el suministro de aire principal de entrada al motor de aire.

examples include access to tenant purchase scheme for housing, motor vehicle advance, and aldep.
algunos ejemplos son el acceso al plan de arrendamiento con opción a compra para la vivienda, el fomento del vehículo automotor y el programa de desarrollo de tierras agrícolas.

mechanically robust protections that have sufficient durability over vehicle service life such as motor housings, electronic converter cases or connectors.
protecciones resistentes mecánicamente con una durabilidad suficiente a lo largo de la vida útil del vehículo, como la caja del motor, las cajas de los convertidores eléctricos o los conectores.

the sturdy housing protects both the tap changer's motor-drive unit and the cost-efficient, integrated monitoring system.
la caja estable protege tanto el accionamiento a motor para el cambiador de tomas como el rentable sistema de monitoreo integrado.

housings
jaulas para máquinas