인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
my mother bought me a new bicycle.
mi madre me compró una bicicleta nueva.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
mother bought me the book.
mamá me compró el libro.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
mother bought me a new bicycle.
mi madre me compró una bicicleta nueva.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
my mother bought me a nice dress last sunday.
mi madre compró el domingo pasado un hermoso vestido para mí.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
my mother bought food at the supermarket
mi madre comprar la comida en el supermercado
마지막 업데이트: 2023-09-15
사용 빈도: 1
품질:
my mother bought a refrigerator and had it delivered.
mi madre compró un refrigerador y se lo mandaron.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
my mother taught me that we should help each other.
mi madre me enseñó que tenemos que ayudarnos unos a los otros.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
my mother bought my little brother a yellow umbrella.
mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
my mother told me that the only thing he could give me was a reputation.
mi madre me dijo que la única cosa que él me podría dar sería una mala reputación.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
my mother beside with me thats why can't call you now
te llamaré esta noche
마지막 업데이트: 2023-03-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
when i was five years old, my mother always told me that happiness was the key to life.
“cuando tenía 5 años, mi madre siempre me decía que la felicidad era la clave de la vida.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
my mother explained to me that selfishness is the quality of a person who only thinks of themselves.
mi madre me explicó que egoísmo es la cualidad de la persona que sólo piensa en sí misma.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
even the bracelets that my mother bought to me, and the earrings and the rings, i couldn’t be happy with.
incluso con las pulseras que mamá compró para mi, y los aros y los anillos, no podría ser feliz con eso.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
my mother told me that, when i was a child, that i should always respect the little things.
mi madre me decía que, cuando era niño, que siempre deberíamos respetar las pequeñas cosas.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
my mother taught me that you can do anything that you want; you just have to stay determined and not give up.
mi madre me enseñó que uno puede hacer lo que desee, sólo tiene que estar determinados y no darse por vencido.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
my mother always told me that i should change, but i never did. i would like you to meet her!
mi mamá me decía que debía cambiar, pero nunca lo acepté. ¡me gustaría que la conociera!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
by the time i was in college, my mother was telling me that “nothing would make her prouder.”
cuando estaba en la universidad mi madre me decía que "nada la haría más orgullosa".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
my sister and others tell me that my mother is now so lucid.
mi hermana y todos me dicen "mira la lucidez que tiene mi mami ahora".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i have my mother who reminded me that i’ve been through even worse moments in my life, with mean people who crossed my path.
tengo a mi madre, que me recordó que yo pasé por cosas mucho, muchísimo peores en la vida, con personas malas que se cruzaron en mi camino.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
' granny told me that harry crawford was my mother, and that my father was the captain of a boat.
' granny told me that harry crawford was my mother, and that my father was the captain of a boat.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인: