검색어: natural spring (영어 - 스페인어)

natural spring
fuente

natural mineral waters and spring waters
aguas minerales naturales y aguas de manantial

natural springs
manantiales naturales

spring, natural
manantiales naturales

they have just one source for drinking: a natural spring.
solamente cuentan con una fuente de agua potable: un manantial.

the water is obtained from a natural spring and stored in large
el agua se obtiene de un manantial natural y se almacenan

elio is like a natural spring, a breeze or breath of fresh air.
es como un manantial.

it is 5 minutes from bars, shops, etc. and natural spring fountain cela
se encuentra a 5 minutos de bares, tienda, etc. y del manantial natural fuente de cela

drinking natural spring water provides various minerals required for good health:
el consumo de aguas minerales naturales aportará los diferentes minerales necesarios para una buena salud:

lakes and natural springs abound.
los lagos y los manan­tiales son numerosos.

these traditional spa are long established and are located at the source of natural spring waters.
los romanos y los árabes ya explotaron las aguas termales de su balneario y de estos últimos se conservan restos de murallas y antiguas fortalezas.

mineral water spring (all natural)
vertiente de agua mineral (al natural)

as the island has no natural spring or river, water is supplied from desalination plants exclusively.
las centrales de desalinización de ambos lados de la isla proveen un agua absolutamente potable.

a small brook enters the lake at its northern shore and a nearby natural spring adds more water.
un pequeño arroyo entra al lago en su costa norte y un manantial cercano, añade más agua.

some areas may have natural springs or rivers.
en algunas zonas existen manantiales naturales o ríos.

a third large fortress was built on a basalt spur just 100 m to the west of a natural spring in azraq north.
a sólo 100 m al oeste del manantial de azraq norte se construyó una tercera gran fortaleza sobre un espolón de basalto.

according to a legend shelapani (cold water ) got its name after a natural spring water, flowing since the
según una leyenda shelapani (agua fría) obtuvo su nombre después de un agua de manantial natural, que fluye desde el

water is abundant and you can find natural springs around every corner of the island, the most important one being the sariza spring.
el agua es abundante, y uno puede encontrar fuentes naturales en casi todos los rincones de la isla. la más importante es la fuente de sariza.

the exploitation of natural springs has done much to help develop tourism.
la explotación de los manantiales naturales favorece el desa­rrollo del turismo.

el charco del ingenio takes its name from a natural spring and pool, nestled in an impressive, wooded ravine that is the heart of the reserve.
el charco del ingenio debe su nombre a un manantial natural que fluye por una impresionante barranca boscosa, que es el corazón de la reserva.